Question

Классические произведения и их современная обработка ( название и того и другого;) напишите пожалуйста, выручайте

Answer 1

Моцарт-Реквием /Dark Side - Реквием по мечте
Бетховен - К Элизе/ Ричард Клайдерман - К Элизе
Вивальди - Зима/ Девид Гаррет - Зима

Answer 2

Конечно, вот несколько примеров классических произведений и их современных обработок:

1. Произведение: "Ромео и Джульетта" (Уильям Шекспир) Современная обработка: "Великая стена" (Джон Грин)

2. Произведение: "1984" (Джордж Оруэлл) Современная обработка: "Мы" (Евгений Замятин)

3. Произведение: "Алиса в стране чудес" (Льюис Кэрролл) Современная обработка: "Современная Алиса" (Грегори Магуайр)

4. Произведение: "Гамлет" (Уильям Шекспир) Современная обработка: "Гамлет" (Джон Марсден)

5. Произведение: "Великий Гэтсби" (Фрэнсис Скотт Фицджеральд) Современная обработка: "Гэтсби" (Ф. Скотт Фицджеральд)

6. Произведение: "Приключения Шерлока Холмса" (Артур Конан Дойл) Современная обработка: "Шерлок" (ТВ-сериал, 2010)

7. Произведение: "Война и мир" (Лев Толстой) Современная обработка: "Война и мир" (ТВ-сериал, 2016)

8. Произведение: "Фауст" (Иоганн Вольфганг Гёте) Современная обработка: "Мастер и Маргарита" (Михаил Булгаков)

9. Произведение: "Преступление и наказание" (Фёдор Достоевский) Современная обработка: "Сокол и Ласточка" (Марина Москвина)

10. Произведение: "Гордость и предубеждение" (Джейн Остин) Современная обработка: "Бриджет Джонс" (Хелен Филдинг)

Пожалуйста, обратите внимание, что переработки могут иметь разные названия в разных странах и переводы, и в некоторых случаях название может быть адаптировано под местные языковые особенности.