Question

«транскрипции» Привести примеры жанра в творчестве композиторов.

Answer 1

Ответ:

Прокофьев -- композитор-пианист, его транскрипции и их особенности

Свои первые фортепианные транскрипции Прокофьев создал в 1919 году (Марш и Скерцо из оперы "Любовь к трем апельсинам"). Композитора увлекла возможность дать новую жизнь своим сочинениям, облегчить им путь к слушателю. Было положено начало целому ряду произведений такого рода в прокофьевском творчестве.

Начиная с тридцатых годов транскрипции стали основным видом фортепьянной музыки Прокофьева. Хотелось бы поэтому специально остановиться на характере прокофьевских опытов. Л. Гаккель пишет, что его обработки собственных сочинений можно назвать переложениями в точном смысле слова - в фортепьянной версии по сравнению с оригиналом, как правило, ничего не изменяется (изредка автор переставляет материал и опускает повторения). По словам Л. Гаккеля, композитор не прибегает ни к каким фактурным преобразованиям. При всем том, прокофьевские транскрипции звучат великолепно, они вполне пианистичны, в них сохранено к тому же своеобразие фортепьянного стиля композитора. У Гаккеля возникает вопрос, о том каким же образом оркестровое сочинение, без изменений воссозданное на рояле, приобретает вид фортепьянной пьесы, воплощающей особенности прокофьевского пианизма? И из его слов мы узнаем, что дело тут в особенностях композиторского мышления Прокофьева. Свои произведения для оркестра он писал вначале в виде двухручного клавира, затем там же, в клавире, Прокофьев размечал инструментовку. Фортепьянный эскиз, естественно, пишет Л. Гаккель, хранил черты прокофьевского пианизма. Но не следует отрицать, что своеобразия оркестрового письма (в частности, незаполненность средних регистров, параллельное ведение голосов, острые штрихи) возникли из особенностей фортепьянного стиля. В симфонических произведениях Прокофьева дают о себе знать признаки пианистического мышления: расположение голосов по принципу привычного разделения мелодии и аккомпанемента между правой и левой рукой, использование в партитуре некоторых видов фактуры, основанных на приемах фортепьянной техники и т. д.

Answer 2

Транскрипции в музыке относятся к процессу перевода музыкального произведения из одного инструментального состава в другой. Это может включать перевод оригинальной музыки для оркестра на фортепиано, или наоборот. Некоторые композиторы используют транскрипции, чтобы адаптировать свои произведения для различных инструментов или ансамблей.

Примеры жанра в творчестве композиторов, где транскрипции широко использовались, включают:

1. Транскрипции оркестровых произведений для фортепиано: Франц Лист был известен своими транскрипциями оркестровых произведений для фортепиано. Он написал транскрипцию всех девяти симфоний Людвига ван Бетховена, а также других произведений из опер, концертов и балетов других композиторов. Эти транскрипции позволяли пианистам исполнять музыку оркестра в соло-произведениях.

2. Транскрипции оперных арий для других голосовых типов: Некоторые композиторы транскрибировали оперные арии для разных голосовых типов. Например, Георг Фридрих Гендель транскрибировал некоторые арии из своих опер для различных голосовых диапазонов, чтобы адаптировать их для солистов с другими голосами.

3. Транскрипции классических произведений для современных инструментов: Некоторые композиторы создают транскрипции классических произведений для современных инструментов. Например, Алессандро Марчелло написал концерт для гобоя и струнного оркестра, основанный на своем клавирном концерте, который был транскрибирован с фортепиано на гобой.

Транскрипции позволяют композиторам и музыкантам расширить репертуар и адаптировать произведения для различных инструментов и ансамблей. Это позволяет музыке звучать по-новому и придает ей новую жизнь.