Question

Попробуйте рассказать какой-нибудь случай из жизни, который можно было бы озаглавить словами поговорки: «Трус и таракана принимает за великана».

Answer 1

Конечно, вот один забавный случай, который точно подходит под эту поговорку. Когда-то давно я помогал другу решить проблему с компьютером. Он был уверен, что у него в системе работает какой-то вирус огромных размеров, вызывая все виды проблем.

Когда я приступил к проверке, обнаружилось, что причина всех бед оказалась незначительной программной ошибкой. Однако в процессе решения проблемы он был в шоке от каждого мельчайшего сообщения об ошибке на экране и казался абсолютно уверенным, что это что-то катастрофическое.

Его воображение делало из каждой маленькой проблемы настоящую катастрофу. Но после того, как мы устранили недочеты, он понял, что многие проблемы оказались просто частями обычного процесса работы компьютера.