Question

Как понять слова и лежат там на просвещение и на спасение граду сему

Answer 1

могу только догадываться о чем идет речь, потому как текст неполный, но видится мне следующее. Просвещение здесь имеется ввиду духовное (то есть крещение водой и духом святым). То есть обращение людей в христиан. Ну, а раз люди просветятся (то есть примут крещение и буду стараться жить по-христиански),то смогут таким образом спасти свою душу. 

Answer 2

Фраза "на просвещение и на спасение граду сему" является архаичной и используется в религиозных текстах, особенно в православной церкви. Она означает, что слова или действия, произнесенные или совершенные, направлены на просвещение и спасение данного города или общины.

"Просвещение" здесь означает духовное просвещение, освобождение от невежества и прозрение истины. Это может быть достигнуто через изучение религиозных текстов, молитву, участие в богослужениях и духовную практику.

"Спасение" относится к спасению души и освобождению от греха. В религиозном контексте это означает, что слова и действия направлены на помощь людям в достижении спасения и вступлении на путь к Богу.

"Град" в данном случае означает город или общину. Фраза указывает на то, что слова и действия направлены на благо и спасение данного города или общины.

Таким образом, фраза "на просвещение и на спасение граду сему" означает, что все слова и действия должны быть направлены на просвещение и спасение данного города или общины, на помощь людям в их духовном развитии и спасении души. Это связано с религиозными учениями о любви к ближнему, служении и распространении добра и истины.