Question

НАЙТИ МЕТАФОРЫ И ЭПИТЕТЫ Люблю отчизну я, но странною любовью!Не победит ее рассудок мой. Ни слава, купленная кровью, Ни полный гордого доверия покой, Ни темной старины заветные преданья Не шевелят во мне отрадного мечтанья. Но я люблю - за что, не знаю сам - Ее степей холодное молчанье, Ее лесов безбрежных колыханье, Разливы рек ее, подобные морям; Проселочным путем люблю скакать в телеге И, взором медленным пронзая ночи тень, Встречать по сторонам, вздыхая о ночлеге, Дрожащие огни печальных деревень; Люблю дымок спаленной жнивы, В степи ночующий обоз И на холме средь желтой нивы Чету белеющих берез. С отрадой, многим незнакомой, Я вижу полное гумно, Избу, покрытую соломой, С резными ставнями окно; И в праздник, вечером росистым, Смотреть до полночи готов На пляску с топаньем и свистом Под говор пьяных мужичков. 1841

Answer 1

Эпитеты - гордое доверие, темная старина, заветные предания, отрадное мечтанье, холодное молчание, безбрежные леса, печальные деревни, белеющие березы.   Метафоры - степей молчанье, лесов колыханье, ночи тень, огни деревень.

Answer 2

Metaphors and Epithets in the Poem

The poem contains several metaphors and epithets that evoke strong imagery and emotions. Here are some examples:

1. "Люблю отчизну я, но странною любовью!" - This metaphor compares the speaker's love for their homeland to a strange or unusual love. It suggests that their love for their country is intense and perhaps difficult to explain.

2. "Ни слава, купленная кровью" - This epithet describes glory as being bought with blood. It implies that the speaker does not find satisfaction or fulfillment in the glory achieved through violence and war.

3. "Ни полный гордого доверия покой" - This epithet describes a peaceful state of mind characterized by a strong sense of pride and trust. It suggests that the speaker does not find comfort or contentment in such a state.

4. "Ни темной старины заветные преданья" - This epithet describes ancient traditions and legends as being cherished and sacred. It implies that the speaker does not find solace or inspiration in these traditional stories and beliefs.

5. "Ее степей холодное молчанье" - This metaphor compares the silence of the homeland's steppes to something cold. It evokes a sense of stillness and solitude.

6. "Ее лесов безбрежных колыханье" - This metaphor compares the swaying of the homeland's vast forests to something boundless. It suggests a sense of movement and freedom.

7. "Разливы рек ее, подобные морям" - This metaphor compares the spreading rivers of the homeland to seas. It emphasizes the grandeur and expansiveness of the rivers.

8. "Проселочным путем люблю скакать в телеге" - This metaphor describes the speaker's love for traveling on country roads in a carriage. It conveys a sense of enjoyment and freedom in exploring the countryside.

9. "Встречать по сторонам, вздыхая о ночлеге, дрожащие огни печальных деревень" - This metaphor describes the speaker's experience of encountering the flickering lights of sad villages while sighing about finding a place to rest. It creates a sense of melancholy and longing.

10. "Люблю дымок спаленной жнивы" - This metaphor compares the smoke of burned harvest to something beloved. It suggests an appreciation for the sights and smells associated with agricultural activities.

These metaphors and epithets contribute to the overall emotional tone of the poem and help to paint a vivid picture of the speaker's complex relationship with their homeland.