Question

Эх, вздыхали червяки.- Раньше врали рыбаки! Плиз продолжите... Даю 39 баллов!

Answer 1

Мы послушать их , бывало,
Сами лезли на крючки!

Answer 2

The Origin of the Phrase "Эх, вздыхали червяки. Раньше врали рыбаки!"

The phrase "Эх, вздыхали червяки. Раньше врали рыбаки!" is a Russian proverb that translates to "Alas, the worms sighed. The fishermen used to lie!" This proverb is used to express skepticism or doubt about the truthfulness of a statement or a situation. It implies that the current situation or statement is not as genuine as it may seem, contrasting it with a time when things were different or more straightforward.

The phrase is often used humorously or sarcastically to convey a sense of disbelief or cynicism. It reflects a common theme in folklore and proverbs where the past is idealized or seen as more genuine compared to the present.

The origin of this specific phrase is not explicitly documented, but it likely emerged from traditional Russian folklore and storytelling, where proverbs and sayings were used to convey wisdom, humor, and cultural insights.

The use of this proverb has become ingrained in Russian language and culture, reflecting a broader sentiment about skepticism and the changing nature of truth and authenticity in society.

Conclusion The phrase "Эх, вздыхали червяки. Раньше врали рыбаки!" is a Russian proverb that expresses skepticism or doubt about the truthfulness of a statement or a situation, contrasting it with a time when things were different or more straightforward.

Source: ':MAYBE.RU: " ", 2009-06-10'