Question

Как переводится Алатау на русский язык?

Answer 1

Это такие горы в Казахстане а перевод Пёстрые горы...

Answer 2

Алатау — это тюркское слово, которое означает «пёстрые горы». Это название связано с тем, что летом эти горы имеют разноцветную окраску из-за снега, голых скал и растительности. Алатау — это также общее название для нескольких горных хребтов на Тянь-Шане, Южном Урале и Южно-Сибирских горах. Один из них — Заилийский Алатау — расположен на северо-западе Тянь-Шаня на границе Казахстана и Киргизии. В северных предгорьях этого хребта находится город Алма-Ата — бывшая столица Казахстана. Заилийский Алатау — это перевод с казахского языка, который означает «Алатау за рекой Или». На киргизском языке этот хребет называется Иле Ала-Тоо, что означает то же самое.