Question

Я понял жизни цель и чту Ту цель, как цель, и эта цель — Признать, что мне невмоготу Мириться с тем, что есть апрель, Что дни – кузнечные мехи, И что растекся полосой От ели к ели, от ольхи К ольхе, железный и косой, И жидкий, и в снега дорог, Как уголь в пальцы кузнеца, С шипеньем впившийся поток Зари без края и конца. Что в берковец церковный зык, Что взят звонарь в весовщики, Что от капели, от слезы И от поста болят виски. А) «Я понял жизни цель и чту...» 1) для чего, по-вашему мнению, автор четырежды употребляет слово "цель"? 2) с чем Пастернак сравнивает зарю, и почему он называет дни кузнечными мехами?

Answer 1

Пытаясь всегда и во всем « дойти до самой сути», Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы. В этом сборнике наряду с известными и любимыми произведениями Б.Пастернака (повести «Детство Люверс» и «Охранная грамота», автобиографический очерк «Люди и положения», книги стихотворений «Начальная пора», «Второе рождение», «Темы и вариации», «Стихи Юрия Живаго» и другие, переводы Верлена, Шекспира, Шелли) представлены редко издаваемые произведения - роман в стихах «Спекторский», избранные переводы грузинских романтиков - Табидзе, Бараташвили, Яшвили, Чиковани.

Answer 2

Understanding the Poem "Я понял жизни цель и чту"

The poem "Я понял жизни цель и чту" by Boris Pasternak is a complex and rich piece of literature. Let's delve into the specific questions you've asked about the poem.

1. Purpose of Repeating the Word "Цель"

The author repeats the word "цель" (purpose/goal) multiple times to emphasize the central theme of the poem, which is the speaker's contemplation and understanding of life's purpose. The repetition serves to underscore the significance of this realization and the speaker's deep reflection on the meaning of life.

2. Comparison of Dawn and Days as Anvils

Pasternak compares the dawn to an endless stream, and he refers to the days as "кузнечные мехи" (blacksmith's bellows or anvils). This comparison is a metaphorical way of expressing the relentless passage of time and the repetitive, laborious nature of daily life. By likening the days to anvils, Pasternak conveys the idea that each day is a forging process, shaping and molding life through its challenges and experiences.

The imagery of the dawn as an endless stream and the days as anvils suggests the continuous flow of time and the transformative nature of daily existence. This comparison reflects the poet's contemplation of the cyclical and enduring aspects of life, as well as the burdens and pressures that shape human existence.

In summary, Pasternak's use of language and imagery in the poem "Я понял жизни цель и чту" conveys profound reflections on the purpose of life and the enduring, laborious nature of daily existence.

Is there anything else you'd like to explore about this poem or any other topic?