Question

Год назад я была в Индии. Там я познакомилась с моло- дой парой. Они пригласили меня в гости. Когда я вошла в дом, я протянула хозяину руку, а он поклонился мне. Я не поняла, почему он не поздоровался со мной и не пожал мне руку. Потом мне подали миску с водой и я выпила её до дна, потому что было жарко и мне очень хотелось пить. Хозяин и хозяйка долго смеялись. Если бы я знала, что я сделала не так, я бы, конечно, поняла их реакцию. Когда меня пригласили к столу, я увидела, что на сто- ле не было столовых приборов, и я попросила принести их. Все éли руками, а я вилкой и ножом. Наконец, подали чай, я налила себé один стакан и выпила его. Хозяин удивлённо посмотрел на меня. Я поняла, что сделала что-то не так. Если бы я знала, что я сделала не так, я бы обязательно извинилась. Какие 4 ошибки допустила Дженифер?​

Answer 1

Ответ:

Дженнифер допустила несколько недоразумений при общении в Индии:

1. Не поняла приветственный жест: Когда хозяин поклонился ей, она не распознала этот индийский поздравительный обряд и ожидала стандартного рукопожатия.

2. Выпила воду из миски: В Индии обычно не принято пить воду непосредственно из общего сосуда, но использовать отдельную чашку или бутылку. Дженнифер выпила воду из общей миски, что вызвало смех.

3. Использовала столовые приборы: В Индии на многих традиционных обедах пользуются руками, а не столовыми приборами. Дженнифер пригласила столовые приборы, что было не обычным.

4. Выпила больше чая, чем другие: В Индии некоторые жители могут считать это невежливым или необычным, если гость выпивает больше других, не оставляя для других гостей.

Answer 2

Дженифер допустила несколько ошибок во время своего визита к молодой паре в Индии. Вот четыре из них:

1. Непонимание культурных различий: Когда Дженифер вошла в дом и протянула руку хозяину, ожидая поздороваться, он поклонился ей. В Индии поклон является традиционным приветствием, и рукопожатие не всегда является обязательным. Дженифер не была знакома с этим обычаем и не поняла его значение, что вызвало смех у хозяев.

2. Неправильное использование столовых приборов: Когда Дженифер была приглашена к столу, она заметила отсутствие столовых приборов и попросила их принести. Однако, вместо использования рук, как делали хозяева, она взяла вилку и нож. В Индии в большинстве случаев едят руками, а не приборами. Ее использование вилки и ножа выглядело неправильным и вызвало удивление у хозяина.

3. Неправильное питье чая: Когда Джениферу подали чай, она налила себе один стакан и выпила его. В Индии принято подавать чай в небольших чашках, а не в стаканах. Питье из стакана было необычным для хозяина, что вызвало его удивление.

4. Незнание своих ошибок: В каждой из ситуаций Дженифер не осознала своих ошибок до тех пор, пока не увидела реакцию хозяев. Если бы она знала о культурных различиях и правилах этикета в Индии, она могла бы избежать этих неловких ситуаций и, возможно, извиниться за свои действия.

Важно понимать, что культурные различия существуют во всем мире, и важно быть внимательным к ним, чтобы избежать недоразумений и неудобств.