Question

Почему У. Шекспира называет своё повествование "печальной повестью"?

Answer 1

Это "печальная повесть", потому что и сами они, Ромео и Джульетта, умерли, и не только они. Меркуцио погиб от руки Тибальда, фактически тоже стал жертвой вражды между двумя семьями. А он самый обаятельный персонаж, пожалуй, любимец автора. Тибальд, кузен Джульетты, погиб от руки Ромео. Слишком много крови пришлось пролить, чтобы семьи наконец примирились. 
Основной конфликт - это вовсе не конфликт поколений, не конфликт старых и молодых. Это конфликт старых взглядов, средневековой "упёртости" (кровная месть, вражда навеки, сословный гонор) и взглядов наступающей эпохи Возрождения, более человечных и гуманных. Вот Тибальд - он ведь молодой, но он по своим взглядам совершенный "реакционер", он на "старой" стороне. А отец Лоренцо (тот, что повенчал героев и потом дал им снотворное) - он, хоть и не юноша, совершенно гуманный, современный человек. 
А что касается любви - она всегда была, есть и будет. Но она во все времена не многим даётся, наверное. Вот не встретились бы наши герои, и Ромео, наверное, продолжал бы вздыхать по.. . как там её?...Розалинда, что ли? А Джульетта вышла бы за того, кого сосватали родители, а он был и человек вполне приличный, и была бы "верная супруга и добродетельная мать"... А нам бы тогда читать и смотреть было нечего

Answer 2

Уильям Шекспир называет свое произведение "печальной повестью" в предисловии к пьесе "Ромео и Джульетта" (The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet). Это не единственная пьеса, которую он назвал трагедией. Подобные обозначения были характерны для его творчества и отражали жанровую специфику его произведений. Вот несколько причин, по которым Уильям Шекспир называл свои произведения "печальными повестями" или "трагедиями":

1. Драматический конфликт: Пьесы Уильяма Шекспира, называемые трагедиями, обычно имеют сложный драматический конфликт, который ведет к несчастному и трагическому исходу для главных персонажей. В случае "Ромео и Джульетты", конфликт между двумя враждующими семьями, Монтекками и Капулетти, приводит к гибели молодых влюбленных.

2. Темы смерти и страдания: Трагедии Шекспира обычно затрагивают темы смерти, страдания и утраты. В "Ромео и Джульетте" эти темы очень ярко выражены, так как главные герои погибают из-за непонимания и враждебности своих семей, что приводит к глубокой трагедии.

3. Эмоциональная интенсивность: Трагедии Шекспира часто характеризуются высокой степенью эмоциональной интенсивности. Они заставляют зрителей и читателей переживать глубокие чувства и сопереживать героям в их страданиях и бедах.

4. Уроки и нравственные вопросы: Трагедии Шекспира также часто поднимают важные нравственные вопросы и уроки. В "Ромео и Джульетте", например, Шекспир обращается к теме ненависти и предвзятости, которые могут разрушать жизни и приводить к трагедии.

Таким образом, название "печальная повесть" или "трагедия" отражает сущность и содержание произведений Уильяма Шекспира, подчеркивая их трагический характер, эмоциональную глубину и философские аспекты, которые они включают в себя.