Question

А кто ещё был переводчиком сказок

Answer 1

Ответ:

Пушкин Блок Достоевский Толстой Тютчев

Answer 2

Ответ:

Немного не поняла вопрос ну ладно.

Маршак, Чуковский, Заходер, Исаева, Токмакова и Габбе.

Answer 3

Существует множество переводчиков сказок из одного языка на другой, и они часто остаются малоизвестными или анонимными фигурами. Однако некоторые известные переводчики сказок, чьи работы получили признание и популярность, включают:

1. Чарльз Перро (Charles Perrault) - французский писатель, известный своими переводами и адаптациями народных сказок, таких как "Золушка," "Спящая красавица," и "Красная Шапочка."

2. Братья Гримм (Brothers Grimm) - немецкие фольклористы и писатели, собравшие и опубликовавшие множество народных сказок, включая "Гензель и Гретель," "Золотая гусеница" и "Красная шапочка."

3. Андерсен Ханс Кристиан (Hans Christian Andersen) - датский писатель, известный своими собственными сказками, такими как "Гадкий утёнок," "Маленькая русалочка" и "Снежная королева," которые были переведены на множество языков.

4. Владимир Даля - русский писатель и лексикограф, известный своими сборниками русских народных сказок и их переводами.

5. Переводчики, работавшие над переводами сказок братьев Гримм и Андерсена на разные языки, также внесли значительный вклад в распространение этих сказок в мировой литературе.

Это всего лишь несколько примеров переводчиков сказок, и их работа важна для того, чтобы сказки стали доступными и понятными в разных культурах и языках.