Question

Запитання по казці "мишка" Як називають такі вислови: умиватися слізьми, ніг не чути, кіт наплакав, відного батька продати? Поясніть їх лексичне значення, замінивши словом-синонімом. Яку роль ці сполуки слів відіграють у тексті?

Answer 1

Фразеологізми.

умиватися сльозами - плакати

ніг не чути - втомитися

кіт наплакав - дуже мало

рідного батька продати - людина,яка готова віддати дорогоцінне,не цінує

Answer 2

Вислови, які ви перерахували ("умиватися слізьми", "ніг не чути", "кіт наплакав", "відного батька продати"), належать до стереотипічних образних висловів, відомих як казкові або фольклорні формули. У літературі та мовленні вони використовуються для зміцнення емоційної сили та виразності висловлювання.

Лексичне значення кожної з цих фраз можна пояснити таким чином:

1. "Умиватися слізьми" - означає сильно плакати, так багато, що слізі стікають по щоках, ніби прибирають обличчя.

2. "Ніг не чути" - вживається для підкреслення втрати всякої сили або опору, особливо під впливом сильних емоцій, страху чи шоку.

3. "Кіт наплакав" - вказує на надзвичайно малу кількість чогось, так як взагалі важко уявити, що кіт може плакати.

4. "Відного батька продати" - це вислів, який використовується для підкреслення абсурдності або неможливості чогось, надзвичайно неприйнятного або жертвувати рідних батька.

У тексті такі фрази виконують роль стилістичного засобу. Вони допомагають підсилити образність, виразність, та емоційність тексту, надають йому насиченості, а також допомагають відтворити традиційний аспект української фольклорної казки "Мишка". Використання таких фраз веде до кращого засвоєння казкового матеріалу та поглиблення його імпресивного враження на читача чи слухача.