Question

Письмо от Катерины к Борису

Answer 1

Ответ:

Катерина, Катя, милая, любимая!

Пишу тебе, а быть можетъ и не пишу вовсе, а брежу и только думаю, что пишу. Что же ты наделала, глупая, что же ты наделала. И ночь для меня не ночь больше, и день белый не день. Да всё мысли о тебе въ голову лезутъ. Какъ же такъ тебя бедную не уберегъ я.

Не побоялась ты ни греха, ни людского суда ради меня. Да я побоялся. Побоялся взять тебя съ собой и жалею теперь. Что жъ я, проклятый, счастья своего не виделъ. Да всё оттого, что не понималъ, не понималъ, что оно быть можетъ. Ты мое счастье, и луна, и солнце моё, Катенька. Да только что же теперь, поздно всё.

Никто не виделъ, и я не видалъ никогда людей съ тобой схожихъ. Понять, понять ты меня, прохиндея последняго, заставила. Что я, человекъ русскій, больше, чёмъ приказы чьи-то и укоры, больше, чёмъ деньги любые на земле. Такъ и любовь моя къ тебе, Катерина, больше, чёмъ что-либо другое, знаемое мной.

Что мне, что мне тучи надъ головою моей, что мне холодъ. Мне бы съ тобою быть, тебя бы держать въ рукахъ своихъ и никогда не отпускать. Осуждаю я тебя безъ права на осужденіе. Люблю тебя безъ права на любовь. Проклинаю тебя и ненавижу. Но понимаю, понимаю я тебя, Катя, охъ какъ понимаю.

Веришь, всю дорогу, пока до Сибири, до заснеженной, добирался, о тебе одной думалъ. Подозревалъ, я, Катенька, подозревалъ, да точно знать не могъ.

Сижу теперь въ избе, смотрю на холодную тайгу сквозь окна и пишу тебе. Пишу тебе для попытки отречься отъ любви своей.

Женюсь я, женюсь и больше никогда о тебе не вспомню. Вру, вру я, не смогу, не смогу не вспоминать. Дочку свою Катериной назову и буду беречь ея, какъ тебя не сберегъ. И клянусь, не дай богъ солгу, одною этой мечтой живу, одною этой мечтой греюсь.

Вотъ гляжу, Катенька, на сугробы эти на белые, и какъ увижу какой-нибудь одинокій листочекъ, травинку одну какую-нибудь, сразу о тебе вспоминаю. Да только никогда я больше тебя не увижу, никогда не обниму, никогда весточки отъ тебя и ответа никакого не получу. Не услышу имени твоего и голоса не услышу. Любить я тебя вечно смогу, а вотъ сказать объ этомъ никогда. На томъ свете, дастъ богъ, свидимся.

Люблю тебя и помню,

Вечно твой покорный слуга и должникъ,

Твой Борис

Answer 2

Дорогой Борис,

Надеюсь, что это письмо найдет тебя в самом лучшем настроении. Я долго размышляла, прежде чем решиться написать эти строки, но сейчас уж не могу больше молчать. Ведь у нас уже за плечами несколько лет общения, и, кажется, я начинаю осознавать, что это не просто дружба.

Ты, наверное, догадываешься, о чем я хочу сказать. Да, это о наших чувствах. Каждый раз, когда мы вместе, мое сердце бьется быстрее, а улыбка не покидает моего лица. Мне нравится твоя доброта, твоя интеллектуальная острота и просто удивительное чувство юмора. Мы всегда так хорошо проводим время вместе, и мои мысли часто возвращаются к тем прекрасным моментам, которые мы разделяли.

Я не знаю, что происходит со мной, но когда я думаю о тебе, мир вокруг меня словно переворачивается. И я начинаю задумываться о возможности быть с тобой не просто другом, а, возможно, и ближе. Но, конечно, я понимаю, что это большой шаг, и я не хочу тебя ни в чем заставлять.

Может быть, ты тоже чувствуешь что-то особенное? Честно говоря, мне страшно, но я решила рискнуть и выразить свои мысли. Если у тебя нет таких же чувств, я все равно ценю нашу дружбу и готова остаться рядом с тобой как лучшая подруга.

Оставайся таким же замечательным человеком, каким ты есть, и пусть наша дружба продолжится при любых обстоятельствах.

С наилучшими пожеланиями, Катерина