Question

Объясните пожалуйста арабскую пословицу если ты сделал добро скрой если тебе сделали добро расскажи

Answer 1

Ответ:если ты сделал добро скрой если тебе сделали добро расскажи - не хвастайся своими добрыми делами, а про других расскажи

Объяснение:

Answer 2

Арабская пословица "إِنْ أَحْسَنْتَ فَأَحْسِنْ وَإِنْ أُحْسِنَ إِلَيْكَ فَقُلْتَ فَأَحْسِنْ" (pronounced: "in ahsanta fa ahsin wa in uhsina ilayka faqulta fa ahsin") можно перевести на русский язык следующим образом:

"Если ты сделал добро, скрой (про это) [т.е., не хвастайся этим]. Если тебе сделали добро, расскажи."

Эта пословица подчеркивает два важных аспекта: скромность и благодарность. Когда мы делаем добро другим, это должно происходить без стремления к похвале или славе. Вместо этого мы должны смиренно скрывать свои благие поступки. С другой стороны, если другие делают что-то доброе по отношению к нам, то должны быть благодарны и говорить об этом, чтобы выразить свою признательность.

Это также напоминает нам о том, что делая добро, мы должны делать это искренне и из самых чистых побуждений, а не ради получения похвалы или личной выгоды.