Question

Перебуваня в Україні Бальзака повязано з?​

Answer 1

Відповідь : Бальзак приїжджав в Україну до своєї коханої. Нижче я написала як його вразина Україна :)

Бальзак двічі відвідував Україну: у вересні 1847-січні 1848 р. і протягом останніх місяців 1849-го до квітня 1850 року. Окрім Верхівні, маєтку Ганської, він кілька разів був у Бердичеві. Україна вразила його своїми полями і родючою землею.

«…Це пустеля, царство хлібів, ці мовчазні прерії Купера, — захоплено зазначав він. — Тут починається український чорнозем, шар чорного і тучного ґрунту завтовшки футів п'ятдесяти, а іноді навіть і більше. Його ніколи не угниють…»

Answer 2

Бальзак не мав особистого зв'язку з Україною і не перебував там. Однак, його літературні твори були відомі в Україні, і вони перекладалися та вивчалися українськими читачами. Бальзак вважається видатним французьким письменником 19 століття, відомим своїми реалістичними романами і циклом "Людська комедія".