Question

Что означает фраза если перевести её на "современный" язык: И невозможное возможно, Дорога долгая легка, Когда блеснет в дали дорожной Мгновенный взор из-под платка, Когда звенит тоской острожной Глухая песня ямщика!.. (из произведения Блока, "Россия")

Answer 1

Ответ: наверное,вера в реальность задуманного...

Объяснение:

Answer 2

На "современном" языке эта фраза из стихотворения Александра Блока "Россия" может быть переформулирована следующим образом:

"И невозможное может стать возможным, Долгий путь ощущается легким, Когда вдруг в дали дороги Появляется мгновенный взгляд из-под платка, Когда грустная песня ямщика Звенит в ушах как острая тоска!"

Это стихотворение отражает сложную и туманную природу российской души, с ее способностью к изменениям и неожиданным сдвигам, а также с долгим и трудным путешествием, которое может быть ослаблено мгновенными моментами интимного осознания.