Question

C какой целью использованы заимствованные слова. – Привет. – Хай. – А у меня новый постер с группой «Pussirft Dolls» – Супер, а у меня завтра сейшн, предки разрешили, придешь? – Сори, никак не могу, идем с родаками на новый блокбастер. – Ну, плиз, без тебя скука будет, одни лузеры соберутся. – Пардон. Не получится. – Ну, ладно, тогда на следующей неделе вместе в супермаркет сходим. – Окей!

Answer 1

Ответ:

для того чтобы улучшить , сделать более современным наш диалог. Может быть этот диалог для подростков, для того чтобы они поняли лучше

Answer 2

Заимствованные слова используются с целью обогащения языка, создания разнообразия и выражения определенного стиля речи. В данном диалоге можно наблюдать использование различных заимствованных слов и выражений из английского языка, таких как "Хай" (hi), "супер" (super), "постер" (poster), "блокбастер" (blockbuster), "лузеры" (losers), "пардон" (pardon), "окей" (okay).

Эти слова могут быть взяты из английского языка, потому что:

1. Стилистический акцент: Использование заимствованных слов может добавить особенности и стилистический акцент к разговору, делая его более интересным или выделяя определенный настрой.

2. Модные и популярные выражения: Заимствованные слова могут быть взяты из популярной культуры или молодежных сообществ, чтобы создать ощущение модности и актуальности.

3. Отсутствие точного аналога: Иногда заимствованные слова используются, когда нет точного аналога в родном языке, который мог бы передать тот же смысл или оттенок.

4. Проявление межкультурной коммуникации: Использование заимствованных слов может также указывать на межкультурные взаимодействия и общение с людьми из других стран или культур.

5. Эмоциональная окраска: Иногда заимствованные слова могут усилить выражение эмоций, потому что они могут быть ассоциированы с определенными чувствами или настроением.

В данном конкретном диалоге заимствованные слова, вероятно, используются для создания неформальной и дружеской атмосферы между говорящими, а также для придания разнообразия и живости речи.