Question

Цікаві факти про Булата Оджава (8 коротких цікавих фактів) ​

Answer 1

Відповідь:

1. Дитячим прізвиськом Окуджави було «зозуля». Основних версій походження дві. Перша говорить про те, що дитяче агукання поета нагадувало крик зозулі. Так здалося його бабусі по батьковій лінії. А за другою версією Булата так назвали тому, що він постійно кочував по родичах батька і матері.

2.У дванадцять років Окуджава був хлопчиком далеко не тихим. Лідер класу, що називається, перший хлопець на селі. Те придумає заняття французькою боротьбою в передпокої свого будинку, де і виступає азартних арбітром. Те організовує оркестр, і ось вже всі учні його школи зображують ксилофон, трубу або гавайську гітару. Або підмовив весь клас тихенько гудіти, дратуючи вчителя і зриваючи заняття.

3.Мало хто знає про це, але пісня «Прощання з новорічною ялинкою» була написана пам’яті прекрасної поетеси, Анни Ахматової, яка померла в березні 1966 року. Її тонкий і яскравий образ ясно читається в цих віршах.

4. Цыкаво, що крім письменницької діяльності Булат Окуджава також перекладав вірші з арабського, фінського і шведського мов.

Answer 2

1. Булат Оджава був відомим грузинським поетом і бардом, який народився 16 липня 1924 року і помер 19 червня 1987 року.
2. Він відомий своїми поетичними творами, які часто мали соціально-політичну спрямованість і висловлювали протест проти радянського режиму.
3. Булат Оджава був активним учасником і співорганізатором грузинського національно-визвольного руху.
4. Він виконував свої поезії на грузинській мові та на власноруч зробленій гітарі.
5. Булат Оджава став популярним в СРСР завдяки своїм виступам на концертах і в телешоу.
6. У 1977 році він був позбавлений радянського громадянства через свої політичні переконання.
7. Після позбавлення громадянства він емігрував до Франції, де прожив до кінця своїх днів.
8. Булат Оджава залишив значний поетичний спадок, який надихав і впливав на наступні покоління поетів і музикантів. Його твори продовжують бути популярними і оцінюються як важливу частину грузинської літературної спадщини.