Question

Как вы понимаете фразу "начинается отделка щенка под капитана". В феерии Алые паруса 2 глава "Грей"​

Answer 1

Из просто мальчика юнги начинают делать капитана корабля

Answer 2

Фраза "начинается отделка щенка под капитана" не имеет стандартного или очевидного значения в русском языке. Возможно, она является частью особого контекста или метафоры, связанной с произведением, из которого она взята.

Если фраза приведена из феерии "Алые паруса", то она, вероятно, связана с сюжетом или символикой этого произведения. Могу предположить, что она может означать процесс подготовки или превращения молодого или неопытного человека (в данном контексте "щенка") в капитана или лидера какой-то группы или путешествия. Однако, точный смысл и интерпретация данной фразы зависит от контекста и особенностей сюжета "Алых парусов".