Question

Чем романтическая элегия отличается от сентиментальной элегии?​

Answer 1

ответ

Элегия. Лирическое произведение с печальным настроением, выражающее, напр., скорбь об утрате любимого существа <...> или боль и грусть общечеловеческие; содержит обычно рефлексию на тему несчастия. Элегии античные, греческие и римские были написаны обычно так наз. элегическим дистихом...“ (S. 73-74).

“Послание поэтическое (épitre). Поэтическое произведение в передающей форме послания (поэма эпическая, лирическая, дидактическая, сатирическая и т. п.), обращенного к фактическому или вымышленному адресату” (S. 144).

2) Wilpert G. von. Sachwörterbuch der Literatur.

“Элегия (греч.), в античности любое стихотворение, написанное дистихом (элегическим), за исключением эпиграммы, которая однако сближалась с короткой элегией, без оглядки на содержание и настроение; установка на грустную, жалобно-смиренную субъективную лирику чувства появилась лишь позднее, так что чисто формальные Э. без тоскующей печали так же возможны, как подлинные элегии с подобным настроением без формы дистиха. Первоначально тесная близость Э. к эпосу в форме (дактили гекзаметра), как и в содержании (отчасти — миф) отступает, когда при всей строгости способной к превращениям формы (дистиха) к самому сильному внутреннему переживанию болезненно-сентиментальные настроения и рефлексия получают преобладание над личн. желаниями поэта; характерным остается многообразие мотивов и субъективное сцепление в ходе мыслей”

Answer 2

Романтическая элегия и сентиментальная элегия - это два разных поджанра поэзии, которые имеют определенные отличия.

Романтическая элегия - это форма поэтического выражения, характерная для романтизма, литературного движения, преобладавшего в Европе в конце 18-го и начале 19-го века. Романтическая элегия обычно выражает чувства грусти, утраты, меланхолии и печали. Она отражает эмоциональные состояния и размышления поэта о преходящей природе жизни, смерти, любви, разлуке и тоске. Романтическая элегия часто исследует темы свободы, индивидуальности и стремления к чему-то высшему или духовному.

Сентиментальная элегия, с другой стороны, относится к литературному стилю, популярному в 18-м веке, известному как сентиментализм или эпоха чувствительности. Сентиментальная элегия отличается от романтической элегии своими основными характеристиками. Вместо выражения глубоких эмоций, связанных с меланхолией и печалью, сентиментальная элегия склонна к более мягким и трогательным эмоциям. Она обычно фокусируется на выражении нежности, чувствительности, романтической любви и эмоциональной уязвимости. Сентиментальная элегия часто описывает чувства утраты, но с более легкой и нежной окраской, чем романтическая элегия.

Таким образом, хотя оба поджанра могут включать темы грусти, любви и утраты, романтическая элегия склонна к более сильным и меланхолическим эмоциям, в то время как сентиментальная элегия выражает более нежные и трогательные чувства.