Question

.. Похоже ли стихотворение М. Ю. Лермонтова на балладуИ. В. Гёте «Лесной царь»? Чем?​

Answer 1

Ответ:

Очень похожа!! Вот вообще буквально слово в слово!

Объяснение:

Один актер вышел однажы на сцену читать балладу Лермонтова, а закончил Гёта лесного царя. И никто не заметил.

Answer 2

Ответ:

Очень похожа.

Объяснение:

"Лесной царь" - ярий пример классической баллады

Прежде чем говорить о конкретном стихотворении, необходимо разобраться в данном жанре, выделить основные особенности. Баллада стояла у истоков русского романтизма, она представляла собой повествование в стихотворной форме с внезапной развязкой. Основа сюжетов баллад – древние легенды и предания, поэтому в произведениях много фантастического, потустороннего. Этот жанр полностью передает колорит фольклора той или иной страны. Такой и предстает баллада, которую написал Василий Жуковский. «Лесной царь» - это авторский перевод Гете. Здесь ярко выражен мрачный (сейчас мы бы сказали - готический) колорит преданий немецкого народа.

Answer 3

Да, стихотворение М. Ю. Лермонтова "Лес" имеет много общего с балладой И. В. Гёте "Лесной царь". Оба текста описывают лес и его обитателей, оба содержат элементы фантазии и мистики, а также подчеркивают силу природы. Однако стихотворение Лермонтова менее ярко и драматично, чем баллада Гёте, и скорее является контемплятивным повествованием о красоте леса.