Question

Переведите пожалуйста текст на казахский язык, только качественный перевод чтобы был, заранее спасибо) Абылхан Кастеев – один из первых художников-казахов, посвятивший свою жизнь профессиональному занятию живописью в традициях европейского изобразительного искусства, художник широкого и многогранного дарования, среди своих современников был наиболее одаренным, самобытным художником, отличавшимся большим упорством в достижении своих целей, огромным трудолюбием, честным отношением к своему делу. Художник оставил после себя богатое творческое наследие – картины, акварели и рисунки, большая часть которого хорошо сохранилась и сосредоточена в одном месте – в фондах ГМИИ им. Кастеева и широко доступна любителям и ценителям искусства. Творчество Абылхана Кастеева занимает особое место в истории культуры Казахстана, сыграло заметную роль в становлении изобразительного искусства республики, в формировании его самобытности и заложило основы дальнейшего его развития. Талант Абылхана Кастеева больше всего раскрылся в изображении природы, особенно Семиречья, ее горных хребтов и степей, ему не составляло труда написать пейзаж разного времени года, различного состояния – от грустного пасмурного до солнечно-мажорного, с природой он был на “ты”, как бы слит с ней воедино.

Answer 1

Әбілхан Қастеев - кәсіби еуропалық өнер дәстүр айналысатын кескіндеме өз өмірін арнады қазақтардың алғашқы суретшілер, бірі, кең және алуан түрлі талант суретші, өз замандастарының арасында ең дарынды, бірегей суретші болды, олардың мақсаттарына қол жеткізу көп табандылық ерекшеліктері, үлкен жұмыс этикалық, адал олардың жұмысқа көзқарасы. Пушкин мұражайында жинақтарында - жақсы сақталған және бір жерде шоғырланған олардың көпшілігі, акварель және сызбалар, - суретші бай музыкалық мұра қалдырды. Қастеев және жанкүйерлер мен өнер сүйер қауымға кеңінен қол жетімді. Шығармашылық Әбілхан Қастеев Қазақстан мәдениетінің тарихында ерекше орын алады, оның жеке қалыптастыру, Қазақстан Республикасының бейнелеу өнері дамуында маңызды рөл атқарды және оны одан әрі дамыту үшін негіз қалады. Ең табиғат бейнесі анықталды Талант Абылхан Кастеев, әсіресе Жетісу, оның тау сілемдері мен далалар, ол, әр түрлі маусымында көріністі жазу қиын түрлі мемлекеттік емес болды - бұлтты бастап күн қайғылы мажор үшін, оның табиғаты ретінде «Сіз» болды онымен бірге біріктіру.