Question

Пожалуйста переведите эти пословицы на казахском языке. Правильно . Один за всех а все за одного. Прежде чем сказать , поверни язык семь раз. Семь бед- один ответ.Хорошее дело в шесть месяцев кончается. Один пашет, а семеро руками машут. Конь о четырёх ногах и то спотыкается.Один ум хорошо , а два лучше.

Answer 1

Ответ:

1. біреуі бәріне және бәрі біреу үшін

2. айтпас бұрын жеті рет тіліңді шығарасың

3. жеті қиындық, бір жауап

4. жеті айда жақсы мәміле аяқталады

5. бір соқа, жетеуі қолдарын бұлғап жатыр

6. төрт аяғындағы ат, содан кейін сүрінеді

7. бір ақыл жақсы, екеуі жақсы

Answer 2

Переведу данные пословицы на казахский язык:

1. Один за всех, а все за одного - Біріңіз барлығына, барлығыңыз біріне. Это выражение означает единство и солидарность, когда каждый член группы поддерживает и защищает других.

2. Прежде чем сказать, поверни язык семь раз - Сөз айтқанда, тіліңді жеті рет дайында. Это пословица напоминает о важности обдуманности и осмотрительности во время разговора, чтобы избежать неприятностей.

3. Семь бед - один ответ - Жеті қоршаған - бір жауап. Это выражение подчеркивает важность решения проблем и неприятностей, которые могут возникнуть в жизни.

4. Хорошее дело в шесть месяцев кончается - Жақсы істеме алты айда аяқталады. Это выражение указывает на то, что хорошие дела требуют времени и усилий, чтобы быть завершенными.

5. Один пашет, а семеро руками машут - Бірі жұмыс істейді, жеті адам рулармен машайды. Это пословица говорит о неравномерном распределении работы и том, как один человек может выполнять большую работу, в то время как другие просто наблюдают.

6. Конь о четырех ногах и то спотыкается - Алты ногалы ат де айналарын түндеп кетеді. Это выражение напоминает о том, что никто не застрахован от ошибок или неудач, даже если у него есть преимущества.

7. Один ум хорошо, а два лучше - Бір ақыл жақсы, екі ақыл әлдеқайда жақсы. Это пословица подчеркивает важность совместного мышления и обмена идеями для достижения лучших результатов.

Надеюсь, эти переводы соответствуют вашим ожиданиям! Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать.