Question

Срочно!! Помогите перевести текст на казахский язык только без переводчика, а то переводчик не правильно переводит. Просто кто сам может грамотно перевести переведите пожалуйста. Вот: Моего папу зовут Игорь. Ему 42 года. По национальности осетин. У него карие глаза и темные, волосы с сединой. Работает он директором строительной фирмы. Они строят большие дома. Он очень добрый и веселый человек.

Answer 1

Менің әкемнің есімі - Игорь. Ол қырық екі жаста. Ұлты осетин(я не поняла что за национальность). Оның көздері қоңырқай түсті. Шаштары аздап ақ тартқаны болмаса, қара. Ол құрылыс фирмасының директоры болып қызмет атқарады. Олар зәулім үйлер тұрғызады. Ол өте мейірімді әрі көңілді адам