Question

Помогите пожалуйста перевести!!!!! только не через переводчик. Мамандық таңдау Мамандық таңдау - әрбір мектеп бітіруші түлектің мақсаты. «Армансыз адам, қанатсыз құспен тең», - дейді халық. Барлық адам баласының арманы болады. Арманшыл адам болашақта дегеніне жете алады. Мамандық пен өнерді адам өз жүрегінің қалауымен, өз қабілетіне қарай таңдап алады. Мамандықтың түрі көп. Халық алдына шығып ән салатын әнші болу. Адам өмірінің арашасы болатын ақ халатты дәрігер болу. Шәкірттерді білімге жетелейтін ұстаз болу. Сөзбен өрнек салатын жазушы болу. Адам жас кезінен бастап өзінің жүрегі қалаған мамандығына қарай бейімделе бастайды. Терең білім алуға талпынады. Өз бетінше ғалымдардың өмірімен танысады. Сондықтан да бала шақ пен болашақ әрқашан үндесіп жатады. Болашаққа апаратын тура жол бала шақтан басталады.

Answer 1

Ответ:

Аударма.

Выбор профессии

Выбор профессии - цель каждого выпускника школы. «Человек без мечты, как птица без крыльев» гласит народная мудрость. У каждого человека есть мечта. Мечтающий человек в будущем может достичь желаемого. Профессию и искусство человек выбирает по зову сердца, согласно своим способностям. Видов профессий очень много: певец, выступающий перед народом; врач, спасающий жизни людей; учитель, ведущий детей к знаниям; писатель, «рисующий» при помощи слов. Человек с молодости приспосабливается к профессии, которую выбрал по зову сердца. Стремится к глубоким знаниям, самостоятельно знакомится с жизнью ученых. Поэтому детство и будущее всегда переплетается. Путь, ведущий к будущему, начинается с детства.

Answer 2

"Мамандық таңдау" - бұл әрбір мектеп бітіруші түлектің мақсаты. "Армансыз адам, қанатсыз құспен тең," - дейді халық. Барлық адам баласының арманы болады. Арманшыл адам болашақта дегеніне жете алады. Мамандық пен өнерді адам өз жүрегінің қалауымен, өз қабілетіне қарай таңдап алады.

Мамандықтың түрі көп. Халық алдына шығып ән салатын әнші болу. Адам өмірінің арашасы болатын ақ халатты дәрігер болу. Шәкірттерді білімге жетелейтін ұстаз болу. Сөзбен өрнек салатын жазушы болу. Адам жас кезінен бастап өзінің жүрегі қалаған мамандығына қарай бейімделе бастайды. Терең білім алуға талпынады. Өз бетінше ғалымдардың өмірімен танысады. Сондықтан да бала шақ пен болашақ әрқашан үндесіп жатады. Болашаққа апаратын тура жол бала шақтан басталады.