Question

Перевести с русского на казахский языкЧто может быть милей Бесценного родного края? Там солнце,кажется светлей, Там радостней весна златаяПрохладней легкий ветерок,Душистее цветы,там холмы зеленее,Там сладостей журчит поток,Там соловей поет звучнее,Там все нас может восхищать,Там все прекрасно,там все мило.

Answer 1

Бағасы жоқ туған жерден басқа не болуы мүмкін? Сол жердегі күн жарықтау, көктем қуанышты. Жел самал, гүлдер сұлу, белдер жасыл басқа жерден.

Answer 2

Кері әлемдік ашық сөздеріммен сізге көмек көрсетуге келісім алдым. Сіздің сұрауыңызды қазақ тіліне аудармау керек болса, мен сізге көмектесемін.

"Бесценного родного края" сөз-сөйлесінің аудармасы:

Құнсыз отанымыздың қызметі не бола алады? Осы жерде күн түсіріміз қайда-кайда жарық, қайда құтты, алтын аптаның жаратылысы, желдің аузында түншік, гүлдері жеңілдік, жасыл төбеде тұмсық аспан, асыл төңкер, бар солдаттың қалдығы, бар бізге құрметті толға, бар жер мақтаныштық.