Question

Пословицы на тему животные на каз яз

Answer 1

1. Түйе жұктен қашып құтылмас, ат арбадан қашып құтылмас. 
Верблюду не убежать от вьюка, коню – от телеги. 

2. Ажалды киік ашыққа қашады. 
Обреченная дикая коза по открытому полю бежит. 

3. Ажалды қарға бүркітпен ойнар. 
Обреченная на смерть ворона с беркутом играет6. 
Түйенің үлкені көпірде таяқ жейді. 
Все шишки на мосту достаются самому большому врблюду. 

7. Соңғы түйенің жүгі ауыр. 
У последнего вреблюда груз тяжелый. 

8. Кедей болар жігітке ажалды мал тап болар. 
Обреченному бедствовать жигиту, обреченная на смерть скотина достается. 

9. Жүгірген жетпес, бұйырған кетпес. 
Что не догнать, бегом не догонишь. 

10. Ажалды киіктің аяғы тыныш жатпайды. 
У ищущей смерти косули ноги не знают покоя. 

11. Ажалды ташқанға аш мысық тап болар. 
Обреченной мышке голодная кошка встречается

Answer 2

Конечно! Вот несколько поучительных пословиц на тему животных на казахском языке:

1. "Адамның досы - адам, адамның досы жаным." (Друг человека - человек, друг животного - животное) - Эта пословица подчеркивает важность поддержки и дружбы между людьми, а также между людьми и животными.

2. "Тамақ күшті, күш көмегі де бар." (Есть сила, есть и помощь) - Эта пословица говорит о том, что когда есть сила, всегда найдется и кто-то, кто поможет.

3. "Жыртқыш сөз айтқан көрсеткіш." (Птица-певица - показатель) - Эта пословица означает, что птица-певица является показателем хорошего настроения или счастья.

4. "Жалман қажымас азыққа жеткізер." (Жадный ищет еду) - Эта пословица говорит о том, что жадность может привести к неприятностям.

5. "От қазы сусамай, аң құйрығы" (Не зная головы, уши нет) - Эта пословица подчеркивает важность знания и понимания основных вещей для достижения успеха.

6. "Тілімнің шәкірі - өз-ауызында." (Благодарность языка - в его самом корне) - Эта пословица говорит о важности быть благодарным и ценить свои корни и происхождение.

Надеюсь, что эти пословицы помогут вам лучше понять казахскую культуру и отношение к животным.