Question

Помогите пожалуйста перевести с русского на казахский.Здравствуй , дорогой Робинзон! Я рада что у меня есть возможность написать тебе письмо. Я восхищаюсь твоим мужеством и храбростью. Я читала твоё приключение с большим удовольствием. Было интересно читать этот удивительный рассказ. Многие люди не могли бы проявить смекалки и выжить в таких условиях. Некоторые люди берут пример с тебя. Потому-что ты смелый и храбрый. Кто думает что невозможно так выжить. Нет, возможно. Потому-что ты смог. Желаю тебе удачи. До свидания!

Answer 1

Сәлем , құрметті Арай! Қуанамын-бар мүмкіндігін жазу саған хат. Я восхищаюсь сенікі ерліктеріңізді және храбростью. Бұған сенің adventure үлкен қызығушылықпен. Қызық әрі қарай-ғажайып әңгіме. Көптеген адамдар емес еді тапқырлық танытуға және тірі қалу. Кейбір адамдар үлгі алатынын сені. Өйткені, сен батыл және brave. Ойлайды ол мүмкін емес, осылайша аман қалу. Жоқ, мүмкін. Өйткені, сен алды. Тілеймін саған сәттілік. Сау бол!

Answer 2

Сәлеметсіздер, дорогой Робинзон! Менің деректеріме сізге хат жазу мүмкіндігім барысында қуаныштымын. Сіздің жасыған туған жеріңіздегі қол жетімділігіңіз мен мұрасыңызды маған қуаныштымын. Мен өте қызықтырарыммен сіздің жасыл қатынастарыңыз туралы оқыдым. Бұл маңызды қызықтырарымды қараңыз. Бірнеше адамдар осы шарттарда мүмкін болмайтын біреуімен дамуға және туысуға сенім аса алмайды. Бірнеше адамдар, сіздің мінездемегеніңізді алуы арқылы сенімге асатындар. Себебі сіз төрткілікпен және смелдікпен болғансыз. Кім деп жумыссыз шарттарда дамуға болмайды деп ойлайды. Жоқ, болады. Себебі сіз болдыңыз. Сізге жауын-жау болсын деп емеспіз. Сау болыңыз! Көрісуарыңызға дейін!