Question

Всем привет,помогите перевести вот этот текст только качественно(в онлайн переодчике и сам могу) Қолдарында себет бар үш әйел базардан келе жатып, дем алу үшін жол шетіндегі ұзын бір орындыққа отырып, балалары жайында әңгіме айта бастады. Бірінші әйел, ұлының өте шымыр екенің, яғни қолымен жүре алатындығын айтады. Екінші әйел, бұлбұл үнді ұлының әніне бүкіл жұрттың құмар екендігін айтады. Ал үшінші әйел, тек тыңдап отырған еді. Одан неге сөйлемей отырғанын сұрағандарында: -Менің баламның ешқандай өнері жоқ,-деді. Осы айтылған әңгімелерге құлақ түріп отырған бір қария кісі әйелдердің соңынан жүрді. Көше басында әйелдер себеттерін жерге қойып, талған қолдары мен ауырған белдерін жаза бастады. Шешелерін көрген балалары жүгіріп келді. Бірінші әйелдің баласы, бірнеше рет ауада айналып секіріп (сальто жасап), сосын қолымен жүріп кетті. Екінші әйелдің баласы, бір тастың үстіне отыра кетіп, шешесінің жақсы көретін әңдерінің бірін айта бастады. Әйелдер оған мәз болып, шапалақ ұрды. Ал үшінші әйелдің баласы: -Саған көмектесейін, анашым,-деп себеттеріне қол созды. Әйелдер жандарынан өтіп бара жатқан қария кісіден, балаларының өнерлері қалай екендігін сұрады. -Мен өнерлі бір-ақ баланы көрдім. Ол — анау, анасына көмекке келген бала.Ол нағыз ақылды,өнерлі балаға лайық іс жасады, - депті қария.

Answer 1

Однажды шли три женщины с базара.Они хотели отдохнуть и присели на длинную скамейку и начали говорить и рассказывать о своих детях.Первая женщина знала что ее сын крепыш, вторая женщина сказала что ее сын отлично поет.А третья женщина просто молчала.А потом когда ее спросили какое творчество у его сына,она ответила что он ничего не умеет.Подслушав этот разговор один старей попросил их показать свои достоинства.Тогда первый сын начал прыгать и одной рукой подхватил дерево на котором они сидели.второй сын встал на пенек и спел песню про маму.А третий сын подошел к маме и сказал мама давайте я возьму вещи вам же тяжело.И тогда старец сказал я увидел только одного творческого мальчика.Это тот кто помог своей маме,он воспитанный.

Answer 2

Привет! Я могу помочь с переводом данного текста на английский.

Перевод текста: "In the hands of three women, there was a market to sell milk. To go to the market, they took a long detour on a narrow path and started singing songs about their children. The first woman said that her son is very tall and walks with his hand. The second woman said that the nightingale's song is the most beautiful, and it is loved by everyone. But the third woman only sat quietly. When asked why she was silent, she replied: "My child has no talents." A curious girl, who was listening to these songs, followed the women, writing down their footsteps and marking their different waistlines. Her siblings saw her and started imitating her. The child of the first woman did somersaults and walked with a raised hand. The child of the second woman climbed onto a branch and started imitating the beautiful songs of the birds. The women were amazed and clapped. But the child of the third woman said, "I will help you, my dear," and created figures with her hands. The women were proud of her and hugged her. But the curious girl asked the woman about the talents of her children. She replied, "I saw a talented and kind child. She is clever and capable of doing great things.""

Пожалуйста, дайте знать, если у вас есть еще вопросы или если я могу помочь с чем-то еще!