Question

Переведите на казахский язык: Мои зимние каникулы прошли очень скучно. Хоть они были дольше прошлых каникул, но они прошли как то быстрее. Новогоднюю ночь я провел на набережной вместе с семьей. Там использовали очень много фейерферков и было очень красиво. В основном все каникулы я гулял с друзьями. Вот так прошли мои новогодние каникулы.

Answer 1

Мен қысқы каникулым жалығумен өтті. Ол өткен каникулдардан ұзақ болса да, тез өтті.  Жаңа жылдық түнді мен отбасыммен су жағалауында өткіздім.  Ол жерде от шашулар көп қолдандық және  өте әсем болды. Негізінде бүкіл каникулымда мен достарыммен қыдырдым. Осылай менің жаңа жыл дық каникулым өтті. 

Answer 2

Менің қысқы каникулым өте қызықсыз өтті. Ол басқа каникулдарға қарағанда ұзақ болғанымен, тез өте шықты. Мен жаңа жылдық кешті отбасыммен жағажайда өткіздім. Ол жерде көп отшашулар атылды жəне өте əдемі болды. Каникулдың көп күнін достарыммен серуендеумен өткіздім. менің жаңа жылдық каникулым осылай өтті.