Question

Мен бүгін таңертең анаммен емханаға бардым. Бірінші қабатта қан тапсырдым. Сосын жоғары көтерілдім. Емханада отбасы дәрігері, тіс дәрігері, көз дәрігері бар. Отбасы дәрігерімені жақсы таниды. Себебі ол бізді жыл сайын тексереді. Дәрігер менің жүрегімді тыңдады.Дәрумен ішуге кеңес берді. Ет, балық, сүт, жеміс-жидектің пайдалы, фастфуд тағамдарыныңЗиян екенін айтты.Сосын тіс дәрігеріне бардым. Ол менің тістерімді тексерді. Тіс дәрігері: «Тістеріңді тазаұста», - деп кеңес берді. Мен тісімді таңертең және кешке тазалаймын.Көз дәрігеріне бардым. Ол көзімді тексерді. Көз дәрігері: «Компьютерде көп отырма,теледидарға жақын отырма», - деп кеңес берді.Менің тiстерiм таза, көзім алыстан да, жақыннан да жақсы көреді. Отбасы дәрігері маған:Сенің денсаулығың жақсы. Жарайсың!» — деді.Ал сен емханаға барасың ба?ПЕРЕВЕДИТЕ ПЖ​

Answer 1

Ответ:

Сегодня утром я ходил в клинику с мамой. Я истекал кровью на первом этаже. Затем я поднялся наверх. В клинике есть семейный врач, стоматолог и офтальмолог. Семейный доктор

хорошо меня знает. Потому что он проверяет нас каждый год. Доктор прислушался к моему сердцу.

Посоветовал принимать витамины. Полезно в мясе, рыбе, молоке, фруктах, фастфуде.

Он сказал, что это вредно.

Затем я пошел к стоматологу. Он

проверил зубы. Зубной врач:

«Очистите зубы

- посоветовал он. Я чищу зубы утром и вечером. Я пошел к окулисту. Он посмотрел мне в глаза. Офтальмолог: «Не сиди долго за компьютером,

Не садитесь близко к телевизору, - сказал

"Не сиди за компьютером слишком долго,

Не садитесь рядом с телевизором », - посоветовал он.

Мои зубы чистые, а глаза любят и близко, и далеко. Семейный врач сказал мне:

Вы здоровы.

Отлично сработано!" - Он сказал. -

Вы ходили в клинику?

Думаю перевод правильный !

Answer 2

Translation: I went to the clinic with my mother today. First, I had a blood test. Then, I was sent upstairs. There is a family doctor, a dentist, and an eye doctor at the clinic. The family doctor knows me well because he examines us every year. The doctor checked my heart and gave advice on staying healthy. He mentioned that meat, fish, milk, and fruits are beneficial, while fast food is harmful. Then, I went to the dentist. He examined my teeth and advised me to brush them regularly. Finally, I visited the eye doctor. He checked my eyes and advised me to limit screen time and avoid sitting too close to the TV. My teeth are clean, and my eyesight is good. The family doctor told me, "You are healthy. Take care!" But do you go to the clinic too?