Question

1. Кішкене ат пен үлкен ат Бір қазыққа байлаулы.Айналса да мың қабат,Тілемейді айдауды.2. Бұйра тұлымыЖелмен ойнайды.Кызыл мұрныЖерге бойлайды.Сын есім+зат есімСан есім+зат есімЗат есім​

Answer 1

Ответ:

Қазақ тілі 63 бет 15 жаттығу.

1. Кішкене ат пен үлкен ат

Бір қазыққа байлаулы.

Айналса да мың қабат,

Тілемейді айдауды.

(Сағаттың үлкен тілі мен кіші тілі)

2. Бұйра тұлымы,

Желмен ойнайды.

Қызыл мұрыны,

Жерге бойлайды. (Сәбіз)

Жұмбақтардағы сөз тіркестері.

Сын есім  + зат есім: кішкене ат, үлкен ат, бұйра тұлымы, қызыл мұрыны.

Зат есім + зат есім: ---

Сан есім + зат есім: бір қазыққа, мың қабат.

Зат есім + етістік: тілемейді айдауды, желмен ойнайды, жерге бойлайды.

Answer 2

Бұл сіздің сұрағыңыздағы мәтін қазақ тілінде жазылған. Мен сіздің сұрағыңызды оқып, оның аудармасын беруге тырысамын:

1. "Кішкене ат пен үлкен ат, Бір қазыққа байлаулы. Айналса да мың қабат, Тілемейді айдауды."

2. "Бұйра тұлымы Желмен ойнайды. Қызыл мұрны Жерге бойлайды. Сын есім зат есім Сан есім зат есім Зат есім"

Бірінші өлеңдерде сөйлемдер және сөздердің бірінші сөзінде қате тұр. Сондықтан, дұрыс тексеру үшін, тілдік қатынас жасаңыз. Текстті оқыңыз:

1. "Кішкене ат пен үлкен ат, Бір қазыққа байлаулы. Айналса да мың қабат, Тілемейді айдауды."

2. "Бұйра тұлымы. Желмен ойнайды. Қызыл мұрны жерге бойлайды. Сын есім, зат есім. Сан есім, зат есім. Зат есім."

Мұндай аудармаларда жазбаша қателіктер болса да, ашықтары төменде жазылған сөйлемдердің толық мәнін аудармасында берілгеніңе көңіл бөлмеңіз келеді. Егер дегенмен, сіз көптеген мәтіндердің дұрыс жазылуын сұрағыңыз болса, оны өзгерту үшін рақмет.