Question

Переведите пожалуйста текст Бала кезімнен естіген, үйренген,білген сөздерімнің ішінен бір сөз көкейімнен ерекше орын алады. Өйткені ол сөзді әжем де, анам де, әкем де мен үшін тілдерімен емес, жүректерімен айтып отыратындай сезілетін. Кейде әжем сол сөзді маған арнап айтқанда, мейірлене кеудесіне қысып, маңдайыма ыстық лебін тигізе иіскейтін.Сондықтан ол сөз маған барлық сөздерден де құдіретті сезілетін. Ол сөз "айналайын" деген сөз еді. Осы сөз әжемнің мейірімді кеудесінен шыққан сайын, мен іштей қайталаймын, есейе келе өзімнен кішілерді мен де "айналайын" дейтін болдым.

Answer 1

Среди слов, которые я слышал с детства и узнал слово kökeyimnen занимает особое место. Потому что это слово моя бабушка, моя мать, отец и языки, но я чувствовал, что их сердца. Иногда тот же пароль для моей бабушки, теплая грудь вниз, подышать горячим лоб ïiskeytin.Sondıqtan мощный в словах, которые он говорил со мнойприятны на ощупь. Он "Ainalayin" будет слово. Это слово вроде моей бабушкиКаждый из грудной клетки и полного взрослого мужчины моложе, чем я, и я повторяю, "ainalaiyn" я говорю.

Answer 2

Тексттегі сөздеріңізді аудару үшін рахмет! "Айналайын" сөзі әжемнің мейірімді кеудесінен шыққан сөздерден бірідір. Бұл сөз, жүректерімен жатырған сезімділікпен жаналанады. Ол сөзді ажем, анам, ата және менің үшін тілдерімен емес, жүректерімен айтып отыратын сезілетін сөз деп табуымызға болады. Сонымен қатар, әжем осы сөзді маған арнап айтқанда, мейірлене кеудесіне қысып, маңдайыма ыстық лебін тигізе ііскейтін. Мен ол сөзді әрқашан құдіретті сезілетінімдерден алғанмын. Ол сөз "айналайын" деп аталады. Осы сөз әжемнің мейірімді кеудесінен шыққан сөз болып, мен іштей қайталаймын, есейе келе өзімнен кішілерді мен де "айналайын" деп айтатын болдым.