Question

Перевести на казахский, прошу срочно! 2rbina 2rista, как рэп-проект новой уральской школы, полноценно задышал полной грудью в апреле 2011 года в закрытом городке (Озёрске), что в 100 км на Северо-Запад от Челябинска. Идея создания группы приходила в головы Рэнто Гарсиа и Мака Ди ещё в 2009 году, но дальше нескольких трэков, записанных "по-приколу", дело не пошло. В 2011 проект был "реанимирован" приходом в группу дрэдастого растамана с карибским именем - Дан Айла, который научил Рэнто и Макса оптимально использовать свой потенциал в хип-хоп-русле. Официальная Дата Рождения проекта - 2 апреля 2011 года. Нынешний состав группы: Рэнто Гарсиа (Ранис Гайсин) Дан Айла (Данила Зотов) Мака Ди (Максим Шишов) UAP (Артур Галиакбаров) при участии Алисы Мотовиловой. В конце 2011 года в состав группы был включён молодой битмэйкер UAP, доселе делавший качественный брэйк-бит, дабстеп и амбиент. Особую популярность получили следующие трэки проекта: Несмешной, НАМАНА, Заповедные места, Дикий пёс, Шестая палата, Бруталити. В январе 2012 года группа выпустила свой первый альбом - "BRUTALITY". Неофициальный релиз проекта - «Текстухой по уху» (2011 год). В сентябре 2011 года команда презентовала свой первый официальный клип на трэк «Несмешной». Никому не доверив написание сценария и процесс съёмок, группа создаёт клип абсолютно автономно. В настоящее время на счету группы 4 клипа (Несмешной, НАМАНА, Шестая палата, Бруталити). Все клипы по-прежнему создаются командой самостоятельно. В редких случаях привлекаются друзья участников группы. Клипы "Несмешной", "НАМАНА" и "Шестая Палата" были номинированы на звание "Лучшего Клипа 2011 года" по версии RUMA (Russian Urban Music Awards).

Answer 1

2rbina 2rista, жаңа Орал мектебінің рэп жобасы ретінде, Челябинсктің солтүстік-батысындағы 100 км солтүстік-батысында (Озерск) 2011 жылы сәуір айында толығымен дем алды.
Топты құру идеясы 2009 жылы Rento Garcia мен MacDi басшысына келді, бірақ ол «күлкілі» деп жазылған бірнеше жолдан гөрі емес. 2011 жылы жобаға «Рентома Максимді» хип-хоп каналында өз әлеуетін қалай тиімді пайдалануды үйреткен Данди Адле, Кариб теңізінің аты Дреддиси Растаманның тобына қосылу арқылы «қайта жанданды» болды.

Жобаның ресми күні - 2011 жылғы 2 сәуір.

Топтың қазіргі құрамы:
Rento Garcia (Ранис Гайсин)
Дан Исл (Данила Зотов)
Мака Ди (Максим Шишов)
UAP (Артур Галиакбаров)

Алиса Мотовилованың қатысуымен өтті.

2011 жылдың соңында UAP группасының жас жанкүйерлері топқа кірді, олар бүгінгі күнге дейін жоғары сапалы үзілістер, дубстеп және қоршаған орта жасады.

Жобадағы келесі тректер айрықша танымал болды: Unfunny, NAMANA, резервтік жерлер, жабайы ит, алтыншы палата, қатыгездік.

2012 жылдың қаңтарында топ өзінің алғашқы альбомын - «BRUTALITY» шығарды.
Жобаның бейресми шығарылымы - «Құлақ ішіндегі текстурасы» (2011).

2011 жылдың қыркүйегінде команда «Unsimsy» трекке арналған алғашқы ресми бейнесін ұсынды. Ешкімге сценарий жазуды және түсіру процесін тапсырды, топ толықтай автономды клип жасайды. Қазіргі уақытта топтық есепке 4 ұпай (Unmixed, NAMANA, Алтыншы Палата, қатыгездік). Барлық клиптер әлі күнге дейін команда жасайды. Сирек жағдайларда топ мүшелерінің достары қатысады.

«RUMA» («Орыс қалалық музыкалық марапаттар») «Үздік клип 2011» атағына «Unfunny», «NAMANA» және «Алтыншы палата» клиптері ұсынылды.

Answer 2

2rbina 2rista, жаңа ұрал мектебі рэп-проекті, 2011 жылдың апрелінде (Ғизатылық) Челябинсктің солтүстік-батысында орналасқан жабық қалада толық ауыр жүрді. Тобы жасау идеясы Рэнто Гарсиа және Мака Ди 2009 жылы болуы керек деп ойлап келген еді, бірақ "жок керек" деген трэктерден кейінді даласы жатты. 2011 жылы Дан Айла деген кариб атындағы дредасты растаман келіп, Рэнто және Максаны қазіргі хип-хоп стилінде өз мүмкіндігін зерттеуге оқыды. Проекттің расмиятталған туған күні - 2011 жылдың 2 апрелі. Қазіргі тобы жасаушылар: Рэнто Гарсиа (Ранис Гайсин) Дан Айла (Данила Зотов) Мака Ди (Максим Шишов) UAP (Артур Галиакбаров) Алисы Мотовилова жаратқышының қатысуымен. 2011 жылдың соңында, тобыға жас битмэйкер UAP қосылды, ол таңғы брэйк-бит, дабстеп және амбиент жасау арқылы сапалы жасайды. Проекттің көп алған трэктері: "Несмешной", "НАМАНА", "Заповедные места", "Дикий пёс", "Шестая палата", "Бруталити". 2012 жылдың қаңтарында, тобы өзінің бірінші альбомы - "BRUTALITY" жарияланды. Проекттың расмиятталмауы - "Текстухой по уху" (2011 жыл). 2011 жылдың қыркүйек айында, команда тобың бірінші официальды клипін "Несмешной" трэкіне жасады. Сценарий мен шығарылу процесін басқармайтын, топ автономтарлық түрде клип жасайды. Қазір топтың тізімінде 4 клип бар ( "Несмешной", "НАМАНА", "Шестая палата", "Бруталити"). Барлық клиптер топтың өзі жасайды. Әлде жангасатқыштардың артынан қатысушыларды да жеке таңдай алады. "Несмешной", "НАМАНА" және "Шестая Палата" клиптері "2011 жылдың ең жақсы клипі" атауында RUMA (Russian Urban Music Awards) жобасында номинацияланды.