Question

Помогите перевести Ерте,ерте,ертеде бүркіт:"Кім күшті?"деген қазақша күрестен сайыс өткіземін",-деп жан-жануарларға жар салыпты Аю,жолбарыс,қасқыр,қоян,барыс,арқар мен борсық та сайысқа қатысуға дайындала бастайды Бұл жарыста жеңіске жету оңай емес,балам. Сайыста күшті болу керек,бірақ епті болған одан да пайдалы. Осыны ұмытпа деп атасы барысқа ақыл айтады. Барыс сайысқа қатысу үшін көп жаттығады Сонымен сайыс күні де келіп жетеді Бүркіт, қабан,таутеке төреші болады. Сайыстың аты жарыста жеңген аңның атымен аталатын болады,- деп бүркіт жариялайды. Қасқыр мен қоян,арқар мен борсық,аю мен қабан, барыс пен келес күреседі. Қоян қасқырды,аю қабанды,борсық арқарды,барыс келесті жеңеді Жартылай сайыста аю мен қоян,барыс пен борсық күреседі. Аю қоянды,барыс борсықты жеңеді де, аю мен барыс ақтық сайысқа шығады Барыс аюмен күреседі Ол атасының айтқан ақылын есіне түсіреді де,ептілікпен өзінен күшті аюды аяқтан шалып жеңеді. Сөйтіп барыс ептілік пен төзімділік көрсетеді де,жеңімпаз атанады. Содан бері қазақша күрестен болатын сайыс барыстың атымен аталатын болды.

Answer 1

Рано, рано, рано орёл: «Кто сильнее?» Казахская борьба проводить конкурс, «как это изображено с животнымиМедведь, заяц, волк, тигр, леопард, архар начинает готовиться и участвовать в барсукеЭто не просто запустить гонку, сын мой.Там должна быть сильная конкуренция, но еще более полезным является умелым.Не забывайте, что называется прогрессом предложение.Тигр много тренируется, чтобы участвовать в конкурсеВ той же конкуренции придет деньОрлы, кабаны, козы судья.Выиграл гонку в названии конкурса, будет упоминаться имя зверяобъявляет, что орел.Волки и кролики, овцы и барсук, медведь и кабан, леопард и следующий бой.Кролики, кабан, медведь, волк, барсук выигрывает следующий овец, снежный барсЧастично конкуренция медведя и кролика, леопарда и борьба барсуки.Медведь выигрывает заяц, снежный барс, барсук, медведь и леопард является окончательнымПоединки Tiger ayumenОн сказал, что его дед помнит советы и умелые сильные победы медведь ему подножку.Так леопард ловкость и выносливость, а также победитель.С тех пор, казахская борьба леопарда был назван во имя конкуренции.

Answer 2

Translation of "Ерте,ерте,ертеде бүркіт: "Кім күшті?" деген қазақша күрестен сайыс өткіземін",-деп жан-жануарларға жар салыпты Аю,жолбарыс,қасқыр,қоян,барыс,арқар мен борсық та сайысқа қатысуға дайындала бастайды Бұл жарыста жеңіске жету оңай емес,балам. Сайыста күшті болу керек,бірақ епті болған одан да пайдалы. Осыны ұмытпа деп атасы барысқа ақыл айтады. Барыс сайысқа қатысу үшін көп жаттығады Сонымен сайыс күні де келіп жетеді Бүркіт, қабан,таутеке төреші болады. Сайыстың аты жарыста жеңген аңның атымен аталатын болады,- деп бүркіт жариялайды. Қасқыр мен қоян,арқар мен борсық,аю мен қабан, барыс пен келес күреседі. Қоян қасқырды,аю қабанды,борсық арқарды,барыс келесті жеңеді Жартылай сайыста аю мен қоян,барыс пен борсық күреседі. Аю қоянды,барыс борсықты жеңеді де, аю мен барыс ақтық сайысқа шығады Барыс аюмен күреседі Ол атасының айтқан ақылын есіне түсіреді де,ептілікпен өзінен күшті аюды аяқтан шалып жеңеді. Сөйтіп барыс ептілік пен төзімділік көрсетеді де,жеңімпаз атанады. Содан бері қазақша күрестен болатын сайыс барыстың атымен аталатын болды."

Translation: "Early in the morning, I will go hunting with my falcon," said the Kazakh hunter. He prepares his eagle, falcon, hawk, and buzzard for the hunt. Winning in this hunt is not easy, my child. You need to be strong in the hunt, but it is also useful to be smart. His father advises him not to forget this. Many people participate in the hunt. The hunt also takes place on certain days. The hunter, falcon, eagle, and buzzard are involved in the hunt. The hunt is called by the name of the animal that was caught in the hunt. The buzzard catches the hawk, the eagle catches the falcon, and the falcon catches the buzzard. In the exciting hunt, the falcon and the hawk, the eagle and the buzzard compete. The falcon catches the hawk, and the eagle catches the buzzard. The eagle competes with the falcon. It also shows its intelligence, catching the prey with its own strength. The hunt demonstrates bravery and skill, earning the title of a skilled hunter. Since then, the hunt in Kazakh has been called by the name of the animal involved in the hunt.