Question

Сочинения про бабушку на казахском языке если можно с переводом. не копируйте пожалуйста

Answer 1

У меня в семье есть две бабушки. Бабушка Зина и бабушка Рая, но с бабушкой Зиной я вижусь очень редко потому,что она живет в другом городе. Моя бабушка Рая живет не далеко от нас, поэтому я хожу к ней каждые выходные.
Я считаю, что у моей бабушки просто настоящий талант готовить! Любая еда у неё получается очень вкусно!
А у моей бабушки Зины большой огород и каждый раз когда я приезжаю к ней летом, всегда кушаю настоящие овощи.
Не смотря на то, что я вижу одну из своих бабушек очень редко, я люблю их двоих одинаково сильно!




Менің отбасымның екі әжесі бар. Зина әжесі мен Бейжіңнің әжесі, бірақ Зина әжесіне, мен оны өте сирек көремін, себебі ол басқа қалада тұрады. Менің әжем Бейсем бізден алыс емес, сондықтан мен әр демалыс сайын оған барамын.
 Менің әжемнің тамақ дайындауға нақты таланттары бар деп ойлаймын! Ондағы кез-келген тағам өте дәмді болады!
 Ал менің әжем Зинадың үлкен бақшасы бар, мен жазда оған келген сайын мен әрдайым көкөністерді жеймін.
Менің әжелерімнің біреуін өте сирек көретініме қарамастан, мен олардың екі бірдей күшті екенін жақсы көремін!

Answer 2

Көбірекке тілек бабушка

Бір күні бала болып шығады, ал жүректе ашу өте қызықты. Бала тілекті апа жатса да, тілегі таппады бір ретке. Өйткені ол — көбірекке тілек, тілегі үшін биіктір ерте. Ойындықтан алаңда кеткен тыңдап апармай жатып, Сөзге кірмейді бала сөйлескен, бірақ көрер ала бізді үшін. Бізге сыйлап, бізге баулау туралы түсіндірмейді келген бала.

Кішкентай білмес десем де, үйленген қанша біліп қойамыз біз. Салғамыздағы күн — күні күнге өте көбірек өтеді. Тағы да ойлау қажет, бізге келіп тұрған бабушкамызды. Сүйегімізді біз үйренген, тәрбиесін алған біз.

Тілегі бар бабушка біздің, Өмірі жоғары да жоқ емес. Сыйлайды бізге жерімізде, жақсы көретін дін, тіл. Бабушка тілегі — күндердің баласы, Сүйеміз оны үндеуге, қадірін ақылымызда сақтаймыз.

Перевод:

Бабушка - солнечный свет

Каждый день она счастлива, а в сердце тепло. Если ребенок плачет, она находит слова утешения. Ведь она - солнечный свет, она всегда поможет. Ушла в далекие игры, ушла, не взяв нас с собой, Рассказать не может, что видела она для нас. Она обнимает нас, бережет нас, но не объясняет, что она для нас значит.

Мало знаю, даже если училась, сколько мы знаем. В ходу день - день, каждый проходит, как очень долгий. Должны еще раз подумать, о нашей бабушке, которая пришла к нам. Мы узнали нашу любовь, получили ее воспитание.

У нашей бабушки есть тепло, И ее жизнь неповторима. Она находит нас на нашей земле, хорошо видит религию, язык. Бабушкино тепло - это солнце дней, Мы поем ей песни, ценим ее мудрость в своем уме.