Question

Переведите пожалуйста Жер жанаты-Жетісу Ақындардың жырына арқау болған жер жанаты Жетісу. Ақ бас шыңдар басынан тастан-тасқа секіріп сарқырай аққан өзендер, қыз жанарындай мөлдіреген көлдер мен бау-бақшалы Жетісу жері өзінің сұлу табиғатымен тартымды. Қасиетті Жетісу жерінің қойнауы да тарихқа тұнып тұр. Алматы облысы еліміздің оңтүстік-шығысында орналас¬қан. Жерінің аумағы 224,0 мың шаршы шақырым. Облыс аумағында 16 аудан және 3 облыстық бағыныстағы қала бар. Облыс тұрғындар тығыз орналасқан аймақтардың бірі. Жетісу аумағында 2 миллионнан аса адам тұрады, оның 70 пайызы қазақтар. Алматы облысы батысында Жамбыл, солтүстігінде Балқаш көлі арқылы Қарағанды, солтүстік-шығысында Шығыс Қазақстан облыстарымен, шығысында Қытай Халық Республикасымен, оңтүстігінде Қырғызстан Республикасымен шектеседі. Облыстың табиғаты мен жер бедері әртүрлі болып келеді. Балқаш және Алакөлге ұласатын солтүстігі көлбеуленген құмды жазық алқап.Солтүстік шығыста Жетісу Алатауы мен Барлық тауының аралығында Жоңғар қақпасы орналасқан. Облыстың шығысын Жетісу Алатауының сілемдері толығымен қамтыған. Осы тұста Жетісу Алатауының ең биік тауы — Бесбақан (4442 м) көк тірейді. Оңтүстік және оңтүстік-шығысында Іле, Күнгей, Теріскей Алатаулары, Кетпен (Ұзынқара) жотасы және Солтүстік Тянь-Шань сілемдерінің жоталары жатыр.

Answer 1

Жемчужина в короне-ЖетысуПри Жетысу поэтов, писателей, транспорта, энергетики жемчужина в короне. Также с вершины камня-камня, спрыгнул сарқырай стока рек, озер и девушка, на глазах которого блестели слезы жанарындай усадебная земля Жетысу своей красивой природой, привлекательные. Ведь в недрах священной земли Семиречья в историю.Области на юго-востоке. 224,0 тыс. кв. км территории земли. На территории области 16 районов и 3 города областного подчинения. Одним из густонаселенных регионов области. На территории жетысу 2 миллионов человек, из них 70% - казахи. На западе алматинской области, Жамбылской, Карагандинской через озеро Балхаш на севере, северо-востоке Восточно-Казахстанской областями, на востоке с Китайской Народной Республикой, на юге граничит с Республикой Кыргызстан.Природа и рельеф области разнообразен. В Алаколь и балхаш көлбеуленген плоских песчаных на севере, переходящий в поле.Горы Джунгарского Алатау и северо-востоке-с Все ворота Жетысу. Восток области, охваченных массивов полностью Жетысу Алатау. Жетысуский Алатау самая высокая гора здесь — Бесбақан (4442 м) синий упирается. На юге и юго-востоке Заилийского, Кунгей, Алатаулары Север, Тяпка (Ұзынқара) и хребет Северного Тянь-шаня, хребты сілемдерінің.

Answer 2

Жетісу (Жезқазған) облысы - ақындардың жырына арқау болған, тастан-тасқа секіріп сарқырай аққан өзендер, көлдер мен бау-бақшалармен толықтай тартымды жер. Оның аумағы 224,0 мың шаршы шақырым болып табылады. Облыс аумағында 16 аудан және 3 облыстық бағыныс бар. Жетісу аумағында 2 миллионнан аса адам тұрады, оның 70 пайызы қазақтар.

Алматы облысының батысында Жамбыл, солтүстігінде Балқаш көлі арқылы Қарағанды, солтүстік-шығысында Шығыс Қазақстан облыстарымен, шығысында Қытай Халық Республикасымен, оңтүстігінде Қырғызстан Республикасымен шектеседі. Облыстың табиғаты мен жер бедері әртүрлі болып келеді. Балқаш және Алакөлге ұласатын солтүстігі көлбеуленген құмды жазық алқап. Солтүстік-шығыста Жетісу Алатауы мен Барлық тауының аралығында Жоңғар қақпасы орналасқан. Облыстың шығысын Жетісу Алатауының сілемдері толығымен қамтыған. Осы тұста Жетісу Алатауының ең биік тауы — Бесбақан (4442 м) көк тірейді. Оңтүстік және оңтүстік-шығысында Іле, Күнгей, Теріскей Алатаулары, Кетпен (Ұзынқара) жотасы және Солтүстік Тянь-Шань сілемдерінің жоталары жатыр.