Question

Нужно составить диалог между продавцом и покупателем.Казахский язык

Answer 1

— Доброе утро!  - Доброе утро! Чего желаете? — Мне нужен хлеб, пожалуйста.  — Белый или черный?  — Белый, пожалуйста. — Еще что-нибудь? — Да, два килограмма помидоров и 3 килограмма яблок. Сколько это будет стоить?  - 800 тенге. Как вы хотите расплатиться? - Могу я заплатить картой? — Конечно. Приложите ее сюда. Вот и все.— Спасибо. До свидания! – — До свидания!

на каз.яз

- Қайырлы таң! - Қайырлы таң! Сізге не қажет? - Маған нан қажет. - Ақ немесе қара? - Ақ, өтінемін. - Тағы бірдеңе? - Иә, екі килограмм қызанақ және 3 кг алма. Бұл қанша тұрады? - 800 теңге. Сіз қалай төлейсіз? - Карточка бойынша төлей аламын ба? - Әрине. Оны осында бекітіңіз. Мұның бәрі. Сау болыңыз! - - Сау болыңыз!

Answer 2

Продавец: Ассаламу алейкум! Көмек көрсетуге болады?

Покупатель: Алейкум ассалам! Жа, көмек керек. Менің осы кітапты тапсырамын.

Продавец: Жарайсыз ба! Осы кітаптың аты не?

Покупатель: "Қазақстан тарихы: еңбек әндері" деп аталады.

Продавец: Табысы бойынша қандай болады?

Покупатель: Екі мың теңге болса жеткізу керек.

Продавец: Табыс беремін, қол жетімді екенін тексерейін. Картаны алып келсеңіз болады ма?

Покупатель: Жа, картаңыз бар.

Продавец: Ал оқиғадан кейін картаңыздан ақша алып кетесіз, рахмет.

Покупатель: Сізге рахмет! Жақсы күндер!

Продавец: Сізге де жақсы күндер, хош келдіңіз қайтадан!