Question

Переведите на казахский язык, без переводчика. "Польза от компьютера: 1) оптимизация многих производственных процессов; 2) быстрое и бесплатное общение на расстояние 3) хранение большого количества информации, а именно фото, видео, текстовые документы и др. 4) компьютер-средство развития человека с малых лет. Вред от компьютера: 1) ухудшается осанка, из-за длительной сидячей работы; 2) также, из-за напряженной работы, ухудшается зрение; 3) вызывает зависимость у некоторых людей. "

Answer 1

– Компьютердің пайдасы:
1) көптеген өндірістік процестерді оңай қылады.
2) қашықтықтағы жылдам және тез қарым-қатынас.
3) көп мөлшердегі ақпараттың сақталуы,оның ішінде фотосуреттер,бейнероликтер,мәтіндік құжаттар және т.б ( тағы да басқа ).
4) компьютер – адамның кішкентай жасынан бастап дамуға септігін тигізетін құрал.

– Компьютердің зияны:
1) ұзақ отырып жұмыс жасағандықтан,адамның кесін-келбеті нашарлайды.
2) сонымен қатар,қауырт жұмыстан көзге зақым келеді.
3) кейбір адамдарда тәуелділік пайда болады.

Answer 2

Компьютердің пайда жататын пайдаланулары: 1) көптеген өндіру процестерін оптималдау; 2) ауыр болғандықтармен жылдам және тегін байланыс; 3) көбірек ақпаратты сақтау, мысалы, суреттер, бейнелер, мәтінді документтер және т.б.; 4) бала кезінен бастап адамдардың дамуына арналған құрал.

Компьютердің зияны: 1) уәрек жұмыс болу арқылы поставтық қарастығы құтылады; 2) сезім қылысы бойынша жұмыс жасаудан, көздердің қауіпсіздігі тастау; 3) бірнеше адамдарда үзілу келіп отыратын қысымын тартады.