Question

Ерді намыс өлтіреді, қоянды қамыс өлтіреді. перевод и значение пж

Answer 1

Ответ:

Мужчину убивает честь, зайца - камыш.

Мағынасы:

Ер жігіт намысы тапталып, қорланған болса, есесін қайтарғанша "өледі", яғни жаны дамыл таппайды, ал қоян болса, кез келген сыбдырдан қорқып, жүрегі дірілдеп, қорқады.

Answer 2

К сожалению, предложенный вами текст не имеет осмысленного содержания на русском языке, и его нельзя перевести на другой язык или предоставить точное значение. Возможно, это набор слов из разных языков или неправильно сформулированное предложение.

Если у вас есть другой текст или вопрос, на который вы хотели бы получить перевод или значение, пожалуйста, предоставьте его, и я с радостью помогу вам!