Question

4-тапсырма. Мәтінді оқы. Тақырып қой. Геологтердің тауды зерттеуін дәрігердің адам қарауымен салыстыруғаболады. Дәрігерлер адамның денсаулық күйін білу үшін сыртқы бейнесінекөз жібереді, одан кейін тамырын ұстайды. Өкпенің демалысын, жүректіңсоғуын тыңдайды. Кеудесін қағып көреді, ток жібереді, қанын алып қарайды.Керек болған жағдайда хирургтер Операция жасайды.Геолог те алдымен таудың сыртқы құрылысына қарайды. Тастардыңбітісіне, жатысына назар аударады. Әр жерін шұқып, тырнап көреді. Ди-намитпен қопарып, «тау кеудесін» тыңдайды. Дәрігерлердің қан алғанысиякты тау қойнынан белгілер алып, зерттейді. Сонан кейін керек болғанжерде жалаңдаған аспаптармен тауға «операция жасайды». Таудың қарнынтесіп, ішін ақтарып, талдайды. Ақыры таудың тіршілігін толық анықтайды,тәжірибе жүргізеді. Оның қазынасын тауып, халықтың керегіне жұмсайдыТаудың сырын зерттеу — өнер. Оны білу үшін адам білікті, шығармашылакылды, оның тасын да сүйе алатындай мейірімді болуы керек... скажите перевод пжпжпжпжпжпжпж ​

Answer 1

Ответ:

можно написать:"Геолог мамандығы" или "Геолог таралы мәтін"

Answer 2

Этот текст описывает процесс исследования горы геологами и хирургами в целях определения её структуры и состояния. В конце утверждается, что исследование горы и её сокровищ важно и требует знаний, навыков и сострадания.

Перевод текста на русский язык:

"4-я задача. Прочитайте текст. Укажите тему. Геологи могут исследовать гору с помощью обзора человека. Врачи отправляют снаружи спину человека, чтобы узнать его физическое состояние, затем они осматривают его живот и грудь. Они слушают его сердце и смотрят его спину. Они могут проколоть его и взять кровь. В случае необходимости хирурги проводят операцию. Геологи сначала изучают внешнюю структуру горы. Они обращают внимание на её склоны и вершину. Они исследуют каждое место, касаются и ощупывают. Они могут использовать динамит, чтобы определить 'гору керекесі'. С помощью крови, взятой у горы, они получают данные. Затем, в необходимых случаях, они проводят 'операцию' на горе с помощью буровых машин. Они анализируют структуру горы, изучают её внутренности. В конечном итоге они полностью определяют значение горы и выполняют эксперименты. Они извлекают её сокровища и удовлетворяют потребности людей. Исследование горы - это искусство. Для этого необходимы знания, технические навыки, а также сострадание, чтобы обращаться с горой и её камнями бережно... скажите перевод, пожалуйста."