Question

1)"Ақыл-жастан,асыл-тастан" 2)"Өнерлі жігіт өрде озар,Өнерсіз жігіт жер соғар"ПЕРЕВОД и объяснение значений пословиц.​

Answer 1

Объяснение:

1)Ақыл бәріне жарасады, ақылдының ақылы асыл таспен теңеседі

2)Өнерлі жігіт өнерімен бәрін тамсандырып алға қарай ұмтыла береді, яғни өнерімен ақша тауып кун көреді. Ал өнері жоқ жігіт басқа біреулердің жұмысын істеп жер болып жүреді

Answer 2

1. "Ақыл-жастан, асыл-тастан":

   • Перевод: "Из разума – в основу, из своего – в корни."
   • Объяснение: Эта пословица советует, что важно придерживаться своих корней и истинных ценностей, а также использовать свой разум в принятии решений. Она подчеркивает важность сохранения своей идентичности и не забывать о своих истоков, даже когда сталкиваешься с новыми идеями или влияниями.

2. "Өнерлі жігіт өрде озар, Өнерсіз жігіт жер соғар":

   • Перевод: "Талантливый парень светит на месте, а не талантливый – копается в земле."
   • Объяснение: Эта пословица призывает к тому, чтобы развивать свои таланты и способности и использовать их на благо общества и себя, вместо бесполезных или вредных действий. Она подчеркивает, что навыки и способности должны быть направлены на положительные и продуктивные цели, чтобы достичь успеха в жизни.