Question

Келісті кеңес ерде бар , Қымбат қазына жерде барОбъясните смысл пословицы ​

Answer 1

Ответ:

Бұл мақал:" Басшының кеңесімен, ел көркиеді "деген мағынаны береді.

Answer 2

"Келісті кеңес ерде бар, Қымбат қазына жерде бар" - это казахская пословица, которая имеет глубокий смысл и призвана подчеркнуть важность мудрых советов и их ценность.

1. "Келісті кеңес ерде бар" - "Келісті кеңес" в данном случае означает опытные советы, мудрые наставления, которые могут прийти от близких, опытных людей, старших. Эти советы основаны на личном опыте и знаниях. "Ерде бар" переводится как "есть в наличии", "существует". Таким образом, данная часть подчеркивает, что мудрые советы доступны и имеются рядом с нами.

2. "Қымбат қазына жерде бар" - "Қымбат қазына" можно перевести как "ценный сокровищница". "Жерде бар" означает "есть в земле". Эта часть выражения подчеркивает, что ценные сокровища могут находиться в глубинах земли, то есть, они не всегда на поверхности и требуют усилий и поиска для обнаружения.

Итак, вся пословица говорит о том, что ценные советы и мудрые наставления как сокровища могут быть рядом с нами, но иногда нам нужно приложить усилия и искать их, как будто они спрятаны в земле. Это призыв к ценить мудрость и быть готовыми учиться у опыта других, не ограничиваясь лишь поверхностным восприятием.