Question

Какова была судьба Ба́йтурсынов ? На казак язык жилательно

Answer 1

Ахмет Байтұрсынов (Ахмет Байтұрсынұлы; 5 қыркүйек 1872 — 8 желтоқсан 1937) — қазақ грамматикасын анықтау үшін Қазақ тілі мен ғылыми терминология негіздерін әзірлеген Қазақ қоғам және мемлекет қайраткері, Алаш партиясының мүшесі, ағартушы, лингвист-ғалым, әдебиеттанушы, түркітанушы, ақын және аудармашы..... Ол араб графикасы негізінде Қазақ жазуын реформалады, бұл оның шекарасынан тыс жерде тұратын миллиондаған қазақтарды пайдалануға мүмкіндік берді. 1912 жылы Ахмет Байтұрсынұлы қазақ тілінде қолданылмайтын барлық таза араб әріптерін алып тастап, қазақ тіліне тән әріптерді қосты. "Жаңа орфография" ("Новая орфография") деп аталған жаңа әліпбиді әлі күнге дейін Қытайда, Ауғанстанда және Иранда тұратын қазақтар қолданады.Үлкен террор кезінде атылған, қайтыс болғаннан кейін ақталған. Қазақстанда "Ұлт ұстазы"("Учитель нации") ретінде құрметке ие.

Answer 2

Ну конечно! Мой казахский не идеален, но я постараюсь. Так вот, Шоқан Жұбанысыұлы Байтұрсынов — бұл қазақ қаһарманы, ғалым мен мәдениетті дайындаушы. Оның өмірі мен ісі туындайтын болмаса да, ол тұңғыш жауынгерлерден бірі болып табылады. Ол Абай Құнанбайұлымен дос болып, қазақ ұлттың ұстазымен қауым болды. Сонымен қатар, ол қазақ халқына ұстанушы рухани лидер болып табылады және жергілікті мәдениетті дамытуда өзі тарихи рөл атады. Алайда, оны төрек социалистік режимі үшін ауруларымен жерден айырмасы үшін көмек көрсету орындалды. Жан жаттығу көрсеткенінде, оны өлтіруге шықты. Байтұрсыновның туралы өмірі мен қызметі — бұл қазақ халқының тарихының басқа дайындаушылық тарихымен жірікті байланыс көрсетеді.