Question

Кірме сөздерге мысалдар

Answer 1

Ответ:

Мысалы, тіліміздегі заң-закон қос сөзінің законы - орыс сөзі екені баршамызға белгілі, ал төл сөзіміздей болып кеткен заң болса - ерте замандарда қытай тілінен ауысқан лексема. (((ответ от Тасним ))

Answer 2

"Кірме сөздер" тілдердегі сөздерді келесі арқылы сипаттау үшін пайдаланады: кірме сөздері, метафоралық сөздері, тапсырмау сөздері, апи-өйгілі сөздері, терминді сөздері, арналарды айтарлық сөздері жаттығу сөздері жаттығу сөздері. Бұл сөздер тілді жүзеге асыра отырып, жүзеге асырылған сөйлемдердің дайындалуында сипатталады. Ал әдетте кірме сөздерді пайдалану күдіреуді, тілді тереңдетуді, сипаттаушының талантын көрсетуді, сөйлемге характерді беру немесе көрсету жасау үшін пайдалануға мүмкіндік береді.

Мысалдар көмекші болуы мүмкін. Мысалы, "еліміз тауып, адамдар топырып өседі" деген сөйлемде "тауып" сөзі метафоралық сөз болып, топырып өсу арқылы адамдардың өсуінің сипаттауын көрсетеді. Басқа бір мысал, "маңызды мәселе болмаса, кіріп кет" деген сөйлемде "кіріп кет" деген сөз тапсырмау сөзі ретінде қолданылған. Бұл сөйлемде мәселенің тура келмейтіні мен жаттамасыз болмайтынін білдіреді.

Егер қосымша мысалар көрсеу келе, мен жаттығу сөздерге мысалдар көрсету үшін тараптарды сұрау жасауымыз мүмкін.