Question

Помогите перевести пожалуйста,хотя бы половину: переведите Құрманғазы Сағырбаев қазақтың күйші композиторы,домбырашы,халық аспаптар музыкасының алыбы әрі классигі.Құрманғазының бүкіл өмірі мен шығармашылығы әлеуметтік әділетсіздік пен озбырлыққа қарсы күрес жолында өтті. Құрманғазы "Алатау" "Сарыарқа" "Адай" "Ақсақ киік" "Түрмеден қашқан" "Балбырауын" сияқты күйлер шығарған. Бұл күйлерінде күйші халықтың арманы,қажымас қайрат жінерін суреттеген. Хамит Ерғалиев "Құрманғазы" атты поэма жазды.М.Кенбаев Құрманғазының портреттік бейнесін жасады. Алматыда Қазақтың академиялық халық аспаптары оркестрі, консерватория, көне музыка мектебі Құрманғазы есімімен аталады.

Answer 1

Курмангазы Сагырбаев казахский композитор,домбрист,мастер народных музыкальных инструментов,классик.Вся жизнь и творчество Курмангазы  прошли в борьбе с социальной несправедливостью.
Курмангазы является автором таких кюйев как "Алатау" "Сарыарқа" "Адай" "Ақсақ киік" "Түрмеден қашқан" "Балбырауын".В этих кюйях Курмангазы воплотил мечту,неутомимую силу народу.
Хамит Ергалиев посвятил ему свою поэму "Курмангазы".М.Кенбаев нарисовал автопортрет Курмангазы..
В Алмате в его честь назвали Казахский академический оркестр народных музыкальных инструментов,консерватория, и историческую музыкальную школу.