Question

"Во владениях карла пятого никогда не заходт солнце" что это значит?

Answer 1

Он держит все под контролем

Answer 2

Это известная фраза, которая обычно связывается с императором Карлом V, который правил в XVI веке. Фраза звучит на латыни: "In regione caecorum rex est luscus", что переводится как "В стране слепых одноглазый – король". Она используется для подчеркивания иронии или недостатков в чьих-то владениях или в среде, где что-то, что для других может быть очевидным или важным, не замечается или не ценится.

В контексте Карла V это может указывать на то, что, будучи императором Священной Римской империи, он имел обширные владения и власть, но мог ощущать некоторые ограничения или не видеть всех аспектов своей империи или положения в ней.

Такая метафора часто употребляется для указания на ограничения или недостатки даже у тех, кто кажется могущественным или доминирующим.