Question

Оборона переяслава від монголів

Answer 1

На початку 20-х рр. XIII ст. на підступах до Русі-України з глибин Азії та Далекого Сходу з'явилися войовничі племена монголів і татар. На цей час володар Монгольської держави Чингісхан (великий хан) підкорив Північний Китай, Південний Сибір і Середню Азію. Величезна імперія сполошила півсвіту, її спасіння було тільки в подальшому безперервному територіальному розширенні та фізичному винищенні племен і народів, що не бажали підкорятися. Просуваючись на захід, монголо-татари обійшли з півдня Каспійське море, вдерлися на Кавказ, розгромили Грузію і в Передкавказзі зіштовхнулися з об'єднаними силами половців, ясів, черкесів та інших місцевих народів. 25-ти-сячне військо монголо-татар не могло нічого вдіяти з ними, й тоді воєначальники Субудай і Джебе вдалися до випробуваних раніше хитрощів. Граючи на етнічних почуттях половецьких ханів щодо спільного походження, вони домоглися відходу половців від їхніх союзників і, скориставшися із цього, розпорошили спочатку племена ясів і касогів, потім наздогнали половців на Дону і в 1222 р. розгромили їх. Залишки половецьких орд хана Кобяка відступили до Дніпра під захист українських князів. Смертельна небезпека змусила українців і половців об'єднатися. На київському з'їзді українських князів у 1223 р. було ухвалено рішення допомогти південним сусідам у боротьбі з монголо-татарами. Навесні цього року на о. Хортицю привели свої дружини галицький, волинський, київський, чернігівський, смоленський, трубчевський, путивльський і курський князі. З часу Святослава Ігоревича Русь не збирала такої раті. Руси й половці переправилися на лівий берег Дніпра під Олешшю, розбили авангард монголо-татарської армії, захопили великі табуни коней, отари овець та чимало іншої здобичі.

Answer 2

История Обороны Переяслава от монголов в 1239 году связана с вторжением Золотой Орды, представляющей интересы монгольского правителя Батыя. В этот период Золотая Орда оказала сильное воздействие на восточную Европу, включая Русь.

Происходящие события:

1. Предыстория: - В 1237-1238 годах Золотая Орда разгромила Волжское болгарское царство и Киевскую Русь, включая города Киев и Чернигов. Многие города подчинились монголам, но несколько княжеств оказали сопротивление.

2. Оборона Переяслава: - Переяславль, будучи важным торговым и культурным центром, решил противостоять монголам. В 1239 году город был осажден монгольскими войсками под командованием Батыя.

3. Осада и защита: - Население Переяслава под руководством своего князя, возможно Глеба Юрьевича, предприняло попытки сопротивления. Город был оборудован стенами и рвами для защиты.

4. Результаты: - Несмотря на сопротивление, Переяславль не смог устоять перед монгольской армией. Город был взят, и его население подверглось разграблению и убийствам. Окончательное падение Переяслава было частью общего поражения Руси перед Золотой Ордой.

5. Последствия: - Завоевание Золотой Ордой привело к тому, что монголы установили свою власть над большей частью Руси. Это период в истории Руси получил название "Монгольского ига", который продолжался до конца XV века.

Общее воздействие монгольского нашествия на Русь было крайне серьезным, оказывая глубокое воздействие на ее политическую, социальную и культурную жизнь.