Question

Зачем Богдан Хмельницкий стремился установить дипломатические отношения с турецким правительством и вел переговоры о принятии турецкого протектората.

Answer 1

В поисках союзников в случае конфликта с Польшей Хмельницкий вел переговоры и с Турцией, и с Московией. Следует то что один из вассалов султана, крымский хан, уже был союзником казаков, и что Хмельницкий был в дружеских отношениях с тремя христианскими государствами - вассалами Турции: Трансильванией, Молдавией и Валахией. Всё это помогало ему обратить на себя внимание султана. В то время Оттоманская империя была ослаблена внутренними беспорядками. В 1648 г. янычары восстали против правящего султана и посадили на трон его семилетнего сына Мехмета IV (который правил до 1687 г., после чего тоже был свергнут). Турецкое правительство, будучи под контролем янычар, выражало желание пойти на переговоры с казаками, для того, чтобы предупредил казацкие набеги на владения империи и направить их против Польши. По мнению некоторых турецких государственных деятелей лучшим способом достичь этого - это распространить султанский протекторат и на казаков. В качестве первого шага в феврале 1649 между гетманом Богданом Хмельницким и Оттоманской империей бил заключен договор о дружбе.

Поддержка Москвы была еще более важна для казаков, чем поддержка Турции. В феврале 1649 г. Хмельницкий отправил киевского полковника Силуяна Мужиловского сообщить царю Алексею Михайловичу о победах 1648 г. и просить царя о помощи в будущей борьбе Украины против Польши. [+15] Однако Москва все ещё находилась не в том состоянии, чтобы порывать с Польшей, из-за нестабильной ситуации в религиозной и гражданской жизни царства. В некоторых городах продолжались мятежи, крестьянские беспорядки, которые явились результатом официального принятия 29 января 1649г. "Уложения", окончательно утвердившего крепостное право.

Answer 2

Why did Bohdan Khmelnytsky strive to establish diplomatic relations with the Turkish government and negotiate the acceptance of Turkish protectorate?

Bohdan Khmelnytsky, a prominent Ukrainian military and political leader, sought to establish diplomatic relations with the Turkish government and negotiate the acceptance of Turkish protectorate for several reasons.

One of the main reasons was the desire for support and protection against the Polish-Lithuanian Commonwealth, which had been oppressing the Ukrainian Cossacks for many years. Khmelnytsky led a rebellion against Polish rule in the mid-17th century, known as the Khmelnytsky Uprising. He sought alliances with various foreign powers, including the Ottoman Empire, to strengthen his position and gain military assistance.

The Ottoman Empire, as a major power in the region, had a vested interest in supporting Khmelnytsky's rebellion. They saw an opportunity to weaken the Polish-Lithuanian Commonwealth, their long-standing rival, by supporting the Ukrainian Cossacks. The Ottomans also aimed to expand their influence in Eastern Europe and gain control over strategic territories.

By establishing diplomatic relations and negotiating a Turkish protectorate, Khmelnytsky hoped to secure military aid, financial support, and political recognition from the Ottoman Empire. The Turkish protectorate would have provided a level of autonomy and protection for the Ukrainian Cossacks against Polish aggression. It would have also given Khmelnytsky's rebellion greater legitimacy in the eyes of other European powers.

However, it is important to note that while Khmelnytsky did strive to establish diplomatic relations with the Turkish government and negotiate a Turkish protectorate, these efforts were not ultimately successful. The negotiations did not lead to the establishment of a formal protectorate, and Khmelnytsky's rebellion ultimately faced setbacks and challenges.