Question

Как Периклу удалось избежать судаи отчитаться в трате занности?

Answer 1

Он сказал гражданам:"Раз уж вы считаете, что потрачено слишком много денег, то я верну в казну всё до последней драхмы и прикажу на всех постройках написать"Воздвигнуто Периклом на его собственные средства"
На что жители Афин сказали: "Для украшения Афин не жалко ничего!"

Answer 2

How did Pericles manage to avoid trial and account for the expenditure of public funds?

Pericles, an influential statesman and general of ancient Athens, was known for his leadership during the Golden Age of Athens in the 5th century BCE. He was able to avoid trial and account for the expenditure of public funds through various means.

One of the key strategies Pericles employed was his skillful oratory and persuasive abilities. He was known for his powerful speeches and his ability to sway public opinion in his favor. Pericles used his eloquence to defend himself against accusations and to convince the Athenian assembly that his actions were in the best interest of the city-state.

Additionally, Pericles was able to maintain a strong political position and influence in Athens. He held important positions such as the strategos (general) and was a prominent member of the democratic party. This allowed him to have a significant say in the decision-making process and to have allies who supported him. Pericles used his political power and influence to protect himself from potential legal action and to ensure that his actions were not questioned.

Furthermore, Pericles was able to divert public attention away from his financial management by focusing on his achievements and the positive aspects of his leadership. He implemented ambitious public works projects, such as the construction of the Parthenon and other buildings on the Acropolis, which showcased Athens' wealth and power. These grand projects served as a distraction from any potential scrutiny of his financial management.

It is important to note that while Pericles was able to avoid trial and account for the expenditure of public funds during his time, his political opponents did criticize him for his handling of public finances. However, his influence and popularity among the Athenian citizens allowed him to maintain his position and avoid any serious consequences.

In conclusion, Pericles managed to avoid trial and account for the expenditure of public funds through his persuasive oratory, political influence, diversionary tactics, and the support of the Athenian assembly. These factors contributed to his ability to maintain his position and avoid legal action during his leadership in ancient Athens.